ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ।

ਮੈਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ: ਆਪਣੇਪਣ, ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ। ਮੈਂ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਖੇਡੀ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਬਾਲਗ ਹੁੰਦੀ ਗਈ, ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਸਬਕ ਸਿਖਾਏ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ: ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਦਿਲ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਗਈ, ਮੇਰਾ ਸਫ਼ਰ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਅਪੰਗਤਾ ਨਾਲ ਜੀਉਣ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਖੇਡਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਕੁਝ ਪਲ ਅਜਿਹੇ ਵੀ ਆਏ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੁਕਸਾਨ ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਸਤਾ, ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਧੀ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਹੋਈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਕਲੀਟਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਸਜਾਇਆ। ਸਾਈਡਲਾਈਨਜ਼ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਇਸ ਵਾਰ ਇੱਕ ਮਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ। ਅੱਜ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਬੰਧਨ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਮੇਰੇ ਦਿਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਉਸਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਲੈ ਜਾਣਾ, ਸਾਈਡਲਾਈਨਜ਼ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਕੇ ਜੈਕਾਰੇ ਗਜਾਉਣਾ, ਉਸਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨ ਲਈ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਨ ਲਈ।

ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਔਖੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਾਡਾ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਢਾਂਚਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਛੋਟੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸੀ ਤਾਂ ਤਾਕਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ ਤਾਂ ਉਮੀਦ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਵਧਦੇ ਦੇਖਣ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਕਦੇ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਸਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਇਕਸਾਰਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਬੰਧ ਹੈ। ਇਹ ਇਲਾਜ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਫੀਫਾ 2026 ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਖੇਡ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਜੋ ਕਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਵੱਡੀ ਹੋ ਕੇ ਉਹੀ ਜਨੂੰਨ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਜਾਦੂ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮੰਚ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਵਰਗੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਖੇਡ ਦਾ ਪਿਆਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕਜੁੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਟਿਫਨੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਕਲੀਟਸ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਟਕਰਾਈਆਂ ਸਨ, ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ ਹਰਾ ਕਾਰਪੇਟ ਜੋ ਇੱਕ ਸਟੇਜ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਪਹਿਲੀ ਸੀਟੀ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਏ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣ ਗਏ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਟੀਮ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿਣਗੇ। ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਪਾਸ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਢੇਰ ਲੱਗਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੈਦਾਨ ਦੀ ਜਲਣ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਬੈਜਾਂ ਵਾਂਗ ਪਹਿਨਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਗੇਂਦ ਦੇ ਨੈੱਟ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਲੱਗਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੀਤ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਉੱਚੀ, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਦਿਖਦਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਠੋਕਰ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਟਿਕਦਾ। ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਖੇਡ ਤੇਜ਼ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਉੱਚਾ ਰੱਖਣਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜਿੱਤਣਾ ਅਤੇ ਹਾਰਨਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਕੋਰਬੋਰਡ ਸਾਡੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਵੀ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਉੱਚਾ ਰੱਖ ਕੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਥਾਂ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮਿਲਿਆ। ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਚਮਕਦਾਰ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਹੇਠ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਧੜਕਣ ਹੋ। ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋਵਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕਲੀਟ ਵੱਡੇ ਹੋ ਜਾਣ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਬ੍ਰੇਕਅਵੇ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਟੀਚੇ ਵੱਲ ਪੂਰੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਹਵਾ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਦੇਖਾਂਗਾ।

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੂੰ ਜਾਦੂਈ ਹੈਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਆਇਲਾ ਕਾਂਗ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ।

ਇਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗੇਟਨ ਐਵੇਨਿਊ ਸਕੂਲ ਦੇ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਲਿਟਲਓਵਰ ਡੈਜ਼ਲਰਜ਼ ਨਾਲ ਐਤਵਾਰ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ। 13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

ਵਿਨੀਪੈੱਗ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਕੈਲਗਰੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਖੇਡਿਆ। ਉੱਥੋਂ, ਇਹ ਯਾਤਰਾ ਸਾਰਜੈਂਟ ਪਾਰਕ ਵਿਖੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਅਤੇ ਡੈਨੀਅਲ ਮੈਕਇੰਟਾਇਰ ਵਿਖੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹੀ। ਮੈਂ ਰੈਬਲ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਨਾਮਕ ਵਿਨੀਪੈੱਗ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਡਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਸਾਰਾਸੋਟਾ, ਫਲੋਰੀਡਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕੇਲੋਨਾ, ਬੀਸੀ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ O35, O45, O55, ਅਤੇ ਹੁਣ O60s ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ।

ਅੱਜ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਸਪੈਸ਼ਲ ਓਲੰਪਿਕ ਵਿੱਚ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਐਥਲੀਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟਹੋਰਸ, ਯੂਕੋਨ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਜਿੱਤਣਾ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗਾ।

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੋਗੇ।

‍

ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਲਈ ਪਿਆਰ ਨਾਲ,
ਸਟੀਫਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ, ਸਬੰਧ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੁਸ਼ਕਲ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਵੀ, ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਰੀਜਨਲ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਲ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਜਦੋਂ 2018 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਫਿਰ 2022 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਹਸਪਤਾਲ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ। ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮਰੀਜ਼ਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਜਲਦੀ ਹੀ, ਸਾਡੀ ਯੂਨਿਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ। ਮੈਂ ਹਾਲਾਂ ਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਝੰਡਿਆਂ, ਪੋਸਟਰਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ। ਮੈਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਟਾਫ ਪੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਦਾਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੁੰਦਰ ਇਨਾਮੀ ਟੋਕਰੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜੋ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ। ਮੈਂ ਜਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਫੁੱਟਬਾਲ ਥੀਮ ਵਾਲੇ ਬੇਕਡ ਟ੍ਰੀਟ ਵੀ ਲਿਆਇਆ।

ਪਰ ਅਸਲੀ ਜਾਦੂ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਕਿਵੇਂ ਵਧਾਇਆ।

ਔਖੇ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਬੱਚੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਟੀਮਾਂ ਅਤੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਡਰਾਅ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਆਏ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਹਾਸੇ ਅਤੇ ਸਬੰਧ ਦੇ ਪਲ ਮਿਲੇ। ਸਟਾਫ਼ ਨਵੀਨਤਮ ਸਕੋਰ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ, ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਹਾਲ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।

ਇਹੀ ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਫੁੱਟਬਾਲ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਉਮੀਦ, ਭਾਈਚਾਰਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਲਈ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮੌਕੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ: ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ 2026 ਲਈ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਕੰਮ ਕਰਨਾ। ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਜਾਵਟ ਨਾਲ ਭਰੇ ਬਾਲ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਆਉਣ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ।

ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਹੋਗੇ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਬੈਟੀ ਜੌਨਸਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਰੇਖਾ ਰਹੇ ਹੋ।

ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੇ ਨੰਗੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ, ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾਪਣ, ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਦੋਸਤੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜੋ ਉਹ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਯਾਦਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ।

‍

ਗਹਿਰੇ ਧੰਨਵਾਦ ਨਾਲ,
ਕਾਰਲੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿਸ ਪਲ ਤੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਗੁਆਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੋਵੋਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਹੇ ਸੀ।

ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹਨੇਰੀਆਂ ਪਿੱਚਾਂ 'ਤੇ ਦੇਰ ਰਾਤਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਦਿਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਚ ਬਣ ਗਈਆਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਸੀ। ਉੱਚ-ਨੀਚ, ਹਾਰ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਸਥਿਰ ਰਹੀ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ।

ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਖ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗਾ। ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਰਹਿਣ ਲਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਜਾਣਿਆ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ,
ਕੈਲਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਅਹਿਸਾਸ ਯਾਦ ਹੈ ਜੋ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਇਹ ਧੂੜ ਭਰੀ ਸੜਕ 'ਤੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਗੇਂਦ ਡਿੱਗਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ, ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਦੌੜਨ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਪਨਾ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਇਕਾਂ ਵਾਂਗ ਖੇਡ ਸਕਾਂਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਦੇਖਦੇ ਸੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਹਰ ਕੋਈ ਬਿਨਾਂ ਬੋਲੇ ​​ਸਮਝਦਾ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਖਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿਖਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਮੈਚ ਬਰਾਬਰ ਸੀ ਤਾਂ ਹਿੰਮਤ ਸਿਖਾਈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਘੜੀ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਖਾਇਆ। ਕੁਝ ਦਿਨ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਖੇਤ ਅਤੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਪੈਰ ਸਨ। ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਸ਼ੁੱਧ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਗੇਂਦ ਨੈੱਟ 'ਤੇ ਲੱਗਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਸੀ।

ਭਾਵੇਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਭਰੀ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵਧ ਗਈਆਂ, ਫਿਰ ਵੀ ਖੇਡ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਟੁੱਟਿਆ। ਹਰ ਮੈਚ, ਭੀੜ ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਦਾ ਗੋਲ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੰਨਾ ਖਾਸ ਕਿਉਂ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਦੇਸ਼, ਹਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਹਰ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਨੀਆ 2026 ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਇਕੱਠੀ ਹੋਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਛੋਟੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਗਲੀਆਂ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਇਹ ਖੇਡ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਰਹੇਗੀ:
ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਘਰ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਵੇਗਾ।

ਯਾਦਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੁਪਨਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਨ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਜਸਕਰਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਆਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਹੈ।

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੁਜ਼ਰ ਗਏ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਉਸ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਡੈਨੀਅਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੋਸ ਦੀਆਂ ਧੂੜ ਭਰੀਆਂ ਪਿੱਚਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਬਰਸਾਤੀ ਸਵੇਰਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਰਹੇ ਹੋ।

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਹਰ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀ ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਹੈ। ਤੂੰ ਘਰ ਦੀ ਧੜਕਣ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈਂ।

‍

ਖੇਡ ਦੇ ਪਿਆਰ ਲਈ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਵਾਂਗਾ,
ਟੋਬੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਯਾਤਰਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਇਕਸਾਰਤਾ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਸਿਖਾਈ। 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਪੇਨ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਡੇਢ ਸਾਲ ਬਿਤਾਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਫੈਲਿਆ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਖੇਡ ਨੇ ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਖੇਡ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ, ਮੈਂ ਡੱਬਿਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਆਪਣਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿਕਾਸ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਲੈਵਲ ਅੱਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੇਲੋਨਾ ਜਾਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ। ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਖੇਡ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ: ਯਾਦਾਂ, ਦੋਸਤੀਆਂ, ਸਬਕ, ਅਤੇ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

‍

ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ,
ਸੈਮੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਖੇਡ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਪਰ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਸੀ। ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਦਿੱਤਾ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸੀ।

ਧੂੜ ਭਰੇ ਖੇਤਾਂ ਅਤੇ ਘਿਸੇ ਹੋਏ ਘਾਹ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਾਥੀ ਮਿਲੇ ਜੋ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਦੌੜਦੇ ਰਹੇ, ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਜਿੱਤਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਹਾਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਹੈ। ਹਰ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਹਰ ਖੇਡ ਨੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਬਣ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦੀ ਹਾਂ: ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹਾਸਾ, ਗੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਸ਼ਾਂਤ ਮਾਣ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਲ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਿਤਾਏ। ਉਹ ਘਰ 'ਤੇ ਹੀ ਬੀਤ ਗਏ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਉਂਦਾ ਸੀ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਜੈਕਾਰੇ ਗਜਾਉਂਦੇ ਸੀ, ਕਾਲਾਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰਦੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਗੋਲਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੋਈਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਿਆ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ, ਟੀਮ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਜੋੜਿਆ।

ਹੁਣ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਦਿਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜੋ ਸਥਾਈ ਰਹੀਆਂ, ਯਾਦਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਪਲ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗਾ।

ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਲਈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ।

‍

ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਮੈਂਡੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਵਾਲੀ ਮਾਂ ਹਾਂ। ਹਰ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਧੀ ਜਾਂ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਾਡਾ ਚਰਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧ ਅਤੇ ਖੇਡ ਲਈ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਖੇਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੰਮੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਮੀਂਹ, ਧੁੱਪ, ਬਰਫ਼, ਜਾਂ ਗੜੇ, ਮੈਂ ਪਾਸੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋਵੇਂ ਬੱਚੇ ਉਸ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ ਪਾਸੇ,
ਕ੍ਰਿਸਟੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਖੇਡ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਈ ਹੈ।

ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਹਰ ਰੋਜ਼, ਮੈਂ ਉਸ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਲਿਖਣਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਦਿਨੋ-ਦਿਨ ਹੋਰ ਵਧਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂਗਾ।

‍

ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,
ਜੋਸ਼ੁਆ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ, ਨਵੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ।

ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਲਾਈਵ ਮੈਚ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਦਿੱਤਾ। ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਸਾਲਾਂ, ਯਾਦਾਂ, ਜ਼ਖ਼ਮ, ਝਰੀਟਾਂ, ਉਤਸ਼ਾਹ, ਖੁਸ਼ੀ, ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹਾਂਗਾ।

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਚੈਰਿਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 40 ਸਾਲ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਚਿੱਕੜ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਐਤਵਾਰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਮੈਚਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵੈਂਬਲੇ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਬੀਸੀ ਪਲੇਸ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਰ ਥਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਭ ਦੌਰਾਨ ਉੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ।

ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਆਏ ਹਨ, ਗੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ, ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਦੀਆਂ ਜੇਤੂ ਟੀਮਾਂ, ਅਤੇ ਕੱਪ ਫਾਈਨਲ ਜਿੱਤਾਂ। ਹਾਰਾਂ, ਸੱਟਾਂ, ਅਤੇ ਪੈਨਲਟੀ ਸ਼ੂਟਆਊਟ ਦੇ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਦੇ ਪਲ ਵੀ ਆਏ ਹਨ।

ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਇਹ ਸਭ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ,
ਐਂਡਰਿਊ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 2010 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਯਾਦ ਹੈ। ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਗੂੰਜ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਪਲ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਅਹਿਸਾਸ ਸੀ।

ਉਸੇ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਨਵੰਬਰ 2010 ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਹੁਣ, 16 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਚੱਕਰ ਵਾਲੇ ਪਲ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਸ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਜੋ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਇਸ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ DTES ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨਾ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਰਿਸ਼ਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 10 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਟੀਮ ਮਿਲ ਗਈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯੁਵਾ ਫੁੱਟਬਾਲ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਚਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

ਲਗਭਗ 50 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੋਸਤੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ, ਸਰਗਰਮ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ, ਉਹ ਵੀ ਉਹੀ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ: ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਭਾਈਚਾਰਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਖੇਡ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੋਚੇ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

‍

ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਟੀ. ਨਿੱਕੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਖੇਡ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਬੀ.ਸੀ. ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। ਅੱਜ, ਉਸਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਉਹ ਜਲਦੀ ਉੱਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਉਹ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲੀਗ ਨਹੀਂ ਸਨ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮਾਂ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਆਏ ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਭਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਲੱਭਣੀ ਔਖੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੇ ਸਨ ਜਿੰਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕੋਈ ਖੇਡ ਦੇਖਣਾ ਹੋਵੇ, ਆਪਣੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਟੀਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਖੇਡ ਦੁਆਰਾ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੱਧਾ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਾਪਸੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਮੈਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਖੇਡ ਦੇ ਜਨੂੰਨ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ।

ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ ਤਾਂ ਤਾਕਤ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਬਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਉੱਥੇ ਹੋਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ,
ਪ੍ਰੀਤੀਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵੱਡੇ ਹੋ ਕੇ, ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰਨਾ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਖੇਡਦੇ ਸਨ, ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਖੇਡਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਓਪਾ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਸੀ।

ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲੀਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਕਾਰਨ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਲੀਟਸ ਲਟਕਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਉੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀਆਂ ਲੀਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ ਸੀ।

ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ, ਮੇਰਾ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਹੋਇਆ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੰਗਿਆੜੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਹੈ।

‍

ਯਸਾਯਾਹ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲੈਅ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਮੈਚ ਨੂੰ ਮਾਣ, ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਡੈਨੀਅਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਬੈਕਹਮ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

ਸਮਾਂ ਬੀਤਦਾ ਗਿਆ। ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀ ਆਏ ਅਤੇ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਮੈਸੀ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਉਸਨੂੰ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜਾਦੂ ਜਿਸਨੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ।

ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਖਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਫੀਫਾ 2026 ਲਿਆਓ।

‍

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਤਿਆਰ,
ਡੇਵ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮਹਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਉਚਾਈਆਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ, ਖੁਸ਼ੀ, ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੇਡ ਦਾ ਰੂਪ ਬਣਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ,
ਅਨਾਮਤਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਗਿੱਲੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਜਾਦੂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉੱਠਣਾ, ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਕੋਰਬੋਰਡ ਤੋਂ ਪਰੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣਾ ਸਿਖਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਭਾਵੇਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾਵੇ, ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇਗਾ।

‍

ਮਾਰਕ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੜਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਈਏ।

‍

ਅੱਗੇ ਦੇਖਦਿਆਂ,
ਟੋਨੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਹਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੇਰਾ ਮੈਚ ਸਵੇਰੇ-ਸਵੇਰੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਦਾਨ ਅਜੇ ਵੀ ਗਿੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਘਾਹ ਮੇਰੇ ਕਲੀਟਾਂ ਨਾਲ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੋਸਤ ਜੋ ਹਰ ਮੈਚ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਫਾਈਨਲ ਮੰਨਦੇ ਸਨ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਖਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿਖਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਖਾਇਆ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਾਸੇ, ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਜਰਸੀ, ਅਤੇ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਸਨ। ਉਹ ਮੈਚ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਤਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ। ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਤਾਂ ਮੌਕੇ ਹੁੰਦੇ। ਪਰ ਇਹੀ ਖੇਡ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ: ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੈਚ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਲ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਯਾਦਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਇੱਕ ਗੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਰਹੇਗੀ:

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਦਾ ਖਿਡਾਰੀ ਰਹਾਂਗਾ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡ ਵਿੱਚ,
ਆਇਸਰ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਨੌਨੋ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰੀ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ।

ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੀਆਂ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਸਵੇਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਰਾਤਾਂ ਤੱਕ, ਅਲਫੋਂਸੋ ਡੇਵਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਥਾਨਕ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸਥਾਨ ਦਿੱਤਾ।

ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੱਬੇ-ਪੱਖੀ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਸੱਚ ਕਹਾਂ ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਰਹੇ ਹੋ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਯਾਕੂਬ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਉਣ 'ਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੀਮਾਂ, ਭੀੜ ਦੀ ਗਰਜ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰੇਲੂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਪਲ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਦੌੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਊਰਜਾ, ਜਨੂੰਨ, ਏਕਤਾ, ਇਹ ਸਭ ਅਭੁੱਲ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਲ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਨਾਉਣ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ,
ਮਿਥੁਨ ਰਮੇਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਖੇਡ ਕਿਵੇਂ ਖੇਡੀ ਜਾਵੇ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅਜੀਬ ਸੀ, ਪਰ ਮੀਂਹ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਨਡੋਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਮਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ।

21 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਆਇਰਲੈਂਡ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਰੈਕ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਲੱਭਿਆ।

28 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੈਮੀਫਾਈਨਲ ਤੱਕ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੱਤੀ।

39 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਮੈਚ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਡੇਟ 'ਤੇ ਗਿਆ ਜੋ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਹੈ।

41 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਸੱਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਟੈਂਡਾਂ ਤੋਂ ਚੀਅਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ।
ਏਲੀਸਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਾਰਕਾਂ, ਸਾਡੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਹੜੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਬਰਸਾਤੀ ਦੁਪਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗਿੱਲੀ ਘਾਹ 'ਤੇ ਹਾਸਾ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅਜਨਬੀ ਹੋ ਜੋ ਸਾਥੀ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਦੋਸਤ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ। ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਖੁਸ਼ੀ ਸਾਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ: ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੇਂਦ, ਇੱਕ ਮੈਦਾਨ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਹੀ ਝਟਕੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

‍

ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ,
ਰੈਟਸਰੀਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪੰਜਵਾਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਜਸ਼ਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਸਾਨੂੰ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਹਾਰਨ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸਨ, ਤਾੜੀਆਂ ਮਾਰਦੇ ਸਨ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਝੰਡੇ ਲਹਿਰਾਉਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸਨ।

ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗੇ।

ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਗੈਬਰੀਲਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਲਿਖਾਂ?

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਸਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਰਵਾਇਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਸੰਭਵ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਖੇਡ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਕਮੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਬ੍ਰੇਕਅੱਪ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। ਪਰ ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਅੱਜ ਤੱਕ ਕਾਇਮ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ।

‍

ਸ਼ਿਵਨੇਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਮੇਰੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਗਨ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਦੇ ਮੁੱਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੀਂਹ ਵਾਲਾ ਖੇਡ ਦਿਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅੱਧੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਰੈਫਰੀ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਟੀਮਾਂ ਇਸਨੂੰ ਡਰਾਅ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੀਂਹ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਖੇਡ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਮਾਣ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਧੀਆਂ ਨੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਧਿਆਪਕਾ ਬਣਨ ਲਈ ਕੀਤੀ। ਅੱਜ, ਉਹ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

‍

ਮਾਣ ਨਾਲ,
ਗੁਰਮੇਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰਾ ਬਚਣ ਦਾ ਸਾਧਨ ਬਣ ਗਿਆ। ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ, ਰੌਲਾ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਗੇਂਦ, ਘਾਹ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲੈਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਸੀ।

ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਸਾਫ਼-ਸਫ਼ਾਈਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਿਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਦੋਸਤ ਮਿਲੇ। ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਕੁਝ ਕੀਤਾ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੀ।

‍

ਤਾਕਤ ਨਾਲ,
ਵੀਰ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਖੇਡਦਾ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਲਤ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪਿਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ-ਮੁਕਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਸਹਿ-ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਦੀ ਬੋਲੀ ਜਿੱਤੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਵੀ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹਾਹਾ। ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣਾ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੋਵੇਗਾ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਕੇ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੋ, ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਮੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਮੀਦ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੋ, ਅਤੇ ਗੋਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਫੈਲਣ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨੱਬੇ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਹਰ ਪਾਸ, ਹਰ ਬਚਤ, ਅਤੇ ਹਰ ਗੋਲ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਪਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗੇ।

2026 ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

ਤੁਹਾਡੇ ਜਨੂੰਨ, ਡਰਾਮੇ, ਜਸ਼ਨਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

2026 ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਅਮੇਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਬਣਾਏ ਹਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਸਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ ਤੰਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣਾ ਵੀ ਮੇਰੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਸਟੀਫਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਲਈ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ।

ਜੇਤੂ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਜਨੂੰਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬੀਅਰ ਜਾਂ ਵਾਈਨ ਦੇ ਗਲਾਸ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਕਿਉਂ ਰਹੇਗਾ।

ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ 2026 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਮਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।

‍

ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ,
ਓਮੋਲੇ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ।

ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੈਚ, ਟੀਮ ਦੇ ਸਲੀਪਓਵਰ, ਸਖ਼ਤ ਜਿੱਤਾਂ, ਅਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਹਾਰਾਂ ਯਾਦ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਸਾ ਉਹ ਸਾਰੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜ ਸਾਲ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਸਿੰਕਲੇਅਰ ਨਾਲ ਸਟਰਾਈਕਰ ਵਜੋਂ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਉਸ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਬਿਤਾਏ। ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ, ਅਤੇ ਕੋਚ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਬਣ ਗਏ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਜੀਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

‍

ਮਾਣ ਨਾਲ,
ਨਿਕੋਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬੀਸੀ ਪਲੇਸ ਵਿਖੇ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅੰਦਰ ਆ ਕੇ ਅਤੇ ਸਾਊਥਸਾਈਡਰਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾ ਰਹੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਜਨਬੀ, ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼। ਇੱਕ ਥਰੂ ਬਾਲ, ਇੱਕ ਅੱਧਾ ਮੌਕਾ, ਜੋ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

2026 ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਝੰਡੇ, ਇੱਕ ਖੇਡ।

‍

ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ,
ਪੀਟਰ

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੇਡ ਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ।
ਕਦਰਦਾਨੀ ਨਾਲ,

‍
ਕਲੈਰੀਸਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਈਸਟ ਵੈਨ ਦੇ ਗਾਰਡਨ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਦਾ ਸੀ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਗ੍ਰੈਂਡਵਿਊ ਲੀਜਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਮਾਂ ਸੀ। ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਅਤੇ ਲੀਗ ਮੈਚ ਦੇਖ ਕੇ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡ ਦੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ 86'ers ਅਤੇ Whitecaps ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੀ ਹੈ।

‍

ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ,
ਰੇਮੋ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਿਛਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਕਸੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਕਸੀਕੋ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।

ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦਾਂਗਾ।

‍

ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ,
ਅਮੀਰ ਪਰਸੌਦ-ਬਾਰੈਂਕੋ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਪੂਰਬੀ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆਇਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਫੜੀ ਬਚਪਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਫੋਟੋ ਵੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਸੇਂਟ ਪੈਟ੍ਰਿਕ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਲਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਸ਼ਨ, ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਸੈਮੀਨਰੀ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਾਈਸਟ ਦ ਕਿੰਗ ਲਈ ਖੇਡਿਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਟ ਸੇਮੌਰ, ਲਿਨ ਵੈਲੀ, ਅਤੇ ਲਾਇਨਜ਼ ਗੇਟ ਰਾਹੀਂ, ਅਤੇ ਨੌਰਥ ਵੈਨ ਐਫਸੀ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਰਾਹੀਂ ਉੱਥੇ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉੱਥੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਊਂਟੇਨ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਐਫਸੀ '02 ਦੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲ ਅਤੇ ਦੋ ਨੈਸ਼ਨਲ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਸਾਡੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਯੂਹੰਨਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਆਈਆਂ, ਅਤੇ ਕਾਰਲ ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਰਲ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਨੌਰਥ ਸ਼ੋਰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਪਲੇਅਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੌਰਾਨ ਆਸਟਰੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵੀ ਕੀਤੀ।

ਅੱਜ, ਮੈਂ ਪੂੰਜੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪੁਰਤਗਾਲ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਾਰਲ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਡੈਨੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦਿੱਤੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਰਹੇ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਵੱਡੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਲੱਬ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੱਚ ਸਾਈਡ ਹੋਣ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ, ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦਾ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ।

ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਨੂੰ 16 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਪੁਰਸ਼ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਸ਼ੈਨਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਉਹ ਕੁੜੀ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ 1986 ਦੇ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਮਾਰਾਡੋਨਾ ਨੂੰ ਚਮਕਦੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਰੁੱਧ ਉਸਦਾ "ਸਦੀ ਦਾ ਗੋਲ" ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਮੋਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਹਰ ਭਿਆਨਕ ਫਾਊਲ ਦੌਰਾਨ ਪੇਲੇ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ।

ਉਹ ਕੁੜੀ ਵੱਡੀ ਹੋਈ, ਕੋਪਾ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਮੇਸੀ ਲਈ ਹੌਸਲਾ ਅਫਜ਼ਾਈ ਕੀਤੀ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਰਸੀ ਪਹਿਨਾਈ, ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦੇ ਟੁੱਟਣ 'ਤੇ ਰੋਈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਸੁਪਨੇ ਕਾਇਮ ਰਹੇ।

51 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਵਜੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਆਇਆ। ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇੱਥੇ ਆਯੋਜਿਤ 2026 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਟੋਰਾਂਟੋ ਅਤੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਮੈਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਸੁਪਨਾ ਹੁਣ ਸੱਚ ਹੁੰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਹੰਝੂਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ, ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਏਕਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਹਨ ਜੋ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਝੁਰੜੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਜੋਹਾਨਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

‍

ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ,
ਆਮਿਰ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਘਬਰਾ ਗਿਆ ਹੋਵਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਛੋਹ 'ਤੇ ਮਾਣ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਅਤੇ ਦੇਰ ਰਾਤ, ਚਿੱਕੜ ਭਰੇ ਮੋਜ਼ੇ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਹੰਝੂ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਅਜਨਬੀਆਂ ਦੇ ਸਾਥੀ ਬਣਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ 90 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਾ। ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਟੈਂਡਾਂ ਤੱਕ, ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਦੇ ਪਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਟੇਜਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ ਕੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

ਸਬਕਾਂ, ਦੋਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਸੀਂ 2026 ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵਾਂਗੇ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਵੈਨਕੂਵਰ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ