ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ।

ਮੈਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ: ਆਪਣੇਪਣ, ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ। ਮੈਂ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਖੇਡੀ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਬਾਲਗ ਹੁੰਦੀ ਗਈ, ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਸਬਕ ਸਿਖਾਏ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ: ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਦਿਲ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਗਈ, ਮੇਰਾ ਸਫ਼ਰ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਅਪੰਗਤਾ ਨਾਲ ਜੀਉਣ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਖੇਡਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਕੁਝ ਪਲ ਅਜਿਹੇ ਵੀ ਆਏ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੁਕਸਾਨ ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਸਤਾ, ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਧੀ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਹੋਈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਕਲੀਟਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਸਜਾਇਆ। ਸਾਈਡਲਾਈਨਜ਼ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਇਸ ਵਾਰ ਇੱਕ ਮਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ। ਅੱਜ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਬੰਧਨ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਮੇਰੇ ਦਿਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਉਸਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਲੈ ਜਾਣਾ, ਸਾਈਡਲਾਈਨਜ਼ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਕੇ ਜੈਕਾਰੇ ਗਜਾਉਣਾ, ਉਸਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨ ਲਈ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਨ ਲਈ।

ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਔਖੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਾਡਾ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਢਾਂਚਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਛੋਟੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸੀ ਤਾਂ ਤਾਕਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ ਤਾਂ ਉਮੀਦ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਵਧਦੇ ਦੇਖਣ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਕਦੇ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਸਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਇਕਸਾਰਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਬੰਧ ਹੈ। ਇਹ ਇਲਾਜ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਫੀਫਾ 2026 ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਖੇਡ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਜੋ ਕਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਵੱਡੀ ਹੋ ਕੇ ਉਹੀ ਜਨੂੰਨ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਜਾਦੂ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮੰਚ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਵਰਗੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਖੇਡ ਦਾ ਪਿਆਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕਜੁੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਟਿਫਨੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਕਲੀਟਸ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਟਕਰਾਈਆਂ ਸਨ, ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ ਹਰਾ ਕਾਰਪੇਟ ਜੋ ਇੱਕ ਸਟੇਜ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਪਹਿਲੀ ਸੀਟੀ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਏ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣ ਗਏ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਟੀਮ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿਣਗੇ। ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਪਾਸ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਢੇਰ ਲੱਗਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੈਦਾਨ ਦੀ ਜਲਣ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਬੈਜਾਂ ਵਾਂਗ ਪਹਿਨਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਗੇਂਦ ਦੇ ਨੈੱਟ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਲੱਗਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੀਤ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਉੱਚੀ, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਦਿਖਦਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਠੋਕਰ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਟਿਕਦਾ। ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਖੇਡ ਤੇਜ਼ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਉੱਚਾ ਰੱਖਣਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜਿੱਤਣਾ ਅਤੇ ਹਾਰਨਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਕੋਰਬੋਰਡ ਸਾਡੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਵੀ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਉੱਚਾ ਰੱਖ ਕੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਥਾਂ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮਿਲਿਆ। ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਚਮਕਦਾਰ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਹੇਠ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਧੜਕਣ ਹੋ। ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋਵਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕਲੀਟ ਵੱਡੇ ਹੋ ਜਾਣ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਬ੍ਰੇਕਅਵੇ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਟੀਚੇ ਵੱਲ ਪੂਰੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਹਵਾ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਦੇਖਾਂਗਾ।

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੂੰ ਜਾਦੂਈ ਹੈਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਆਇਲਾ ਕਾਂਗ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ।

ਇਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗੇਟਨ ਐਵੇਨਿਊ ਸਕੂਲ ਦੇ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਲਿਟਲਓਵਰ ਡੈਜ਼ਲਰਜ਼ ਨਾਲ ਐਤਵਾਰ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ। 13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

ਵਿਨੀਪੈੱਗ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਕੈਲਗਰੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਖੇਡਿਆ। ਉੱਥੋਂ, ਇਹ ਯਾਤਰਾ ਸਾਰਜੈਂਟ ਪਾਰਕ ਵਿਖੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਅਤੇ ਡੈਨੀਅਲ ਮੈਕਇੰਟਾਇਰ ਵਿਖੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹੀ। ਮੈਂ ਰੈਬਲ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਨਾਮਕ ਵਿਨੀਪੈੱਗ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਡਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਸਾਰਾਸੋਟਾ, ਫਲੋਰੀਡਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕੇਲੋਨਾ, ਬੀਸੀ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ O35, O45, O55, ਅਤੇ ਹੁਣ O60s ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ।

ਅੱਜ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਸਪੈਸ਼ਲ ਓਲੰਪਿਕ ਵਿੱਚ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਐਥਲੀਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟਹੋਰਸ, ਯੂਕੋਨ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਜਿੱਤਣਾ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗਾ।

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੋਗੇ।

‍

ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਲਈ ਪਿਆਰ ਨਾਲ,
ਸਟੀਫਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ, ਸਬੰਧ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੁਸ਼ਕਲ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਵੀ, ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਰੀਜਨਲ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਲ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਜਦੋਂ 2018 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਫਿਰ 2022 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਹਸਪਤਾਲ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ। ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮਰੀਜ਼ਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਜਲਦੀ ਹੀ, ਸਾਡੀ ਯੂਨਿਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ। ਮੈਂ ਹਾਲਾਂ ਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਝੰਡਿਆਂ, ਪੋਸਟਰਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ। ਮੈਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਟਾਫ ਪੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਦਾਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੁੰਦਰ ਇਨਾਮੀ ਟੋਕਰੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜੋ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ। ਮੈਂ ਜਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਫੁੱਟਬਾਲ ਥੀਮ ਵਾਲੇ ਬੇਕਡ ਟ੍ਰੀਟ ਵੀ ਲਿਆਇਆ।

ਪਰ ਅਸਲੀ ਜਾਦੂ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਕਿਵੇਂ ਵਧਾਇਆ।

ਔਖੇ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਬੱਚੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਟੀਮਾਂ ਅਤੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਡਰਾਅ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਆਏ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਹਾਸੇ ਅਤੇ ਸਬੰਧ ਦੇ ਪਲ ਮਿਲੇ। ਸਟਾਫ਼ ਨਵੀਨਤਮ ਸਕੋਰ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ, ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਹਾਲ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।

ਇਹੀ ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਫੁੱਟਬਾਲ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਉਮੀਦ, ਭਾਈਚਾਰਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਲਈ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮੌਕੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ: ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ 2026 ਲਈ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਕੰਮ ਕਰਨਾ। ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਜਾਵਟ ਨਾਲ ਭਰੇ ਬਾਲ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਆਉਣ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ।

ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਹੋਗੇ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਬੈਟੀ ਜੌਨਸਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਰੇਖਾ ਰਹੇ ਹੋ।

ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੇ ਨੰਗੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਲੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ, ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾਪਣ, ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਦੋਸਤੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜੋ ਉਹ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਯਾਦਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ।

‍

ਗਹਿਰੇ ਧੰਨਵਾਦ ਨਾਲ,
ਕਾਰਲੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿਸ ਪਲ ਤੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਗੁਆਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੋਵੋਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਹੇ ਸੀ।

ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹਨੇਰੀਆਂ ਪਿੱਚਾਂ 'ਤੇ ਦੇਰ ਰਾਤਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਦਿਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਚ ਬਣ ਗਈਆਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਸੀ। ਉੱਚ-ਨੀਚ, ਹਾਰ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਸਥਿਰ ਰਹੀ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ।

ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਖ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗਾ। ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਰਹਿਣ ਲਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਜਾਣਿਆ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ,
ਕੈਲਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਅਹਿਸਾਸ ਯਾਦ ਹੈ ਜੋ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਇਹ ਧੂੜ ਭਰੀ ਸੜਕ 'ਤੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਗੇਂਦ ਡਿੱਗਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ, ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਦੌੜਨ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਪਨਾ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਇਕਾਂ ਵਾਂਗ ਖੇਡ ਸਕਾਂਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਦੇਖਦੇ ਸੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਹਰ ਕੋਈ ਬਿਨਾਂ ਬੋਲੇ ​​ਸਮਝਦਾ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਖਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿਖਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਮੈਚ ਬਰਾਬਰ ਸੀ ਤਾਂ ਹਿੰਮਤ ਸਿਖਾਈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਘੜੀ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਖਾਇਆ। ਕੁਝ ਦਿਨ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਖੇਤ ਅਤੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਪੈਰ ਸਨ। ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਸ਼ੁੱਧ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਗੇਂਦ ਨੈੱਟ 'ਤੇ ਲੱਗਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਸੀ।

ਭਾਵੇਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਭਰੀ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵਧ ਗਈਆਂ, ਫਿਰ ਵੀ ਖੇਡ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਟੁੱਟਿਆ। ਹਰ ਮੈਚ, ਭੀੜ ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਦਾ ਗੋਲ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੰਨਾ ਖਾਸ ਕਿਉਂ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਦੇਸ਼, ਹਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਹਰ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਨੀਆ 2026 ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਇਕੱਠੀ ਹੋਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਛੋਟੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਗਲੀਆਂ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਇਹ ਖੇਡ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਰਹੇਗੀ:
ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਘਰ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਵੇਗਾ।

ਯਾਦਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੁਪਨਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਨ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਜਸਕਰਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਆਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਹੈ।

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੁਜ਼ਰ ਗਏ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਉਸ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਡੈਨੀਅਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੋਸ ਦੀਆਂ ਧੂੜ ਭਰੀਆਂ ਪਿੱਚਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਬਰਸਾਤੀ ਸਵੇਰਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਰਹੇ ਹੋ।

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਹਰ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀ ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਹੈ। ਤੂੰ ਘਰ ਦੀ ਧੜਕਣ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈਂ।

‍

ਖੇਡ ਦੇ ਪਿਆਰ ਲਈ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਵਾਂਗਾ,
ਟੋਬੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਯਾਤਰਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਇਕਸਾਰਤਾ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਸਿਖਾਈ। 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਪੇਨ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਡੇਢ ਸਾਲ ਬਿਤਾਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਫੈਲਿਆ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਖੇਡ ਨੇ ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਖੇਡ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ, ਮੈਂ ਡੱਬਿਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਆਪਣਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿਕਾਸ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਲੈਵਲ ਅੱਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੇਲੋਨਾ ਜਾਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ। ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਖੇਡ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ: ਯਾਦਾਂ, ਦੋਸਤੀਆਂ, ਸਬਕ, ਅਤੇ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

‍

ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ,
ਸੈਮੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਖੇਡ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਪਰ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਸੀ। ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਦਿੱਤਾ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸੀ।

ਧੂੜ ਭਰੇ ਖੇਤਾਂ ਅਤੇ ਘਿਸੇ ਹੋਏ ਘਾਹ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਾਥੀ ਮਿਲੇ ਜੋ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਦੌੜਦੇ ਰਹੇ, ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਜਿੱਤਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਹਾਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਹੈ। ਹਰ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਹਰ ਖੇਡ ਨੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਬਣ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦੀ ਹਾਂ: ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹਾਸਾ, ਗੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਸ਼ਾਂਤ ਮਾਣ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਲ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਿਤਾਏ। ਉਹ ਘਰ 'ਤੇ ਹੀ ਬੀਤ ਗਏ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਉਂਦਾ ਸੀ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਜੈਕਾਰੇ ਗਜਾਉਂਦੇ ਸੀ, ਕਾਲਾਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰਦੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਗੋਲਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੋਈਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਿਆ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ, ਟੀਮ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਜੋੜਿਆ।

ਹੁਣ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਦਿਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜੋ ਸਥਾਈ ਰਹੀਆਂ, ਯਾਦਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਪਲ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗਾ।

ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਲਈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ।

‍

ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਮੈਂਡੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਵਾਲੀ ਮਾਂ ਹਾਂ। ਹਰ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਧੀ ਜਾਂ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਾਡਾ ਚਰਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧ ਅਤੇ ਖੇਡ ਲਈ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਖੇਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੰਮੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਮੀਂਹ, ਧੁੱਪ, ਬਰਫ਼, ਜਾਂ ਗੜੇ, ਮੈਂ ਪਾਸੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋਵੇਂ ਬੱਚੇ ਉਸ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ ਪਾਸੇ,
ਕ੍ਰਿਸਟੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਖੇਡ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਈ ਹੈ।

ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਹਰ ਰੋਜ਼, ਮੈਂ ਉਸ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਲਿਖਣਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਦਿਨੋ-ਦਿਨ ਹੋਰ ਵਧਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂਗਾ।

‍

ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,
ਜੋਸ਼ੁਆ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ, ਨਵੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ।

ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਲਾਈਵ ਮੈਚ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਦਿੱਤਾ। ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਸਾਲਾਂ, ਯਾਦਾਂ, ਜ਼ਖ਼ਮ, ਝਰੀਟਾਂ, ਉਤਸ਼ਾਹ, ਖੁਸ਼ੀ, ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹਾਂਗਾ।

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਚੈਰਿਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 40 ਸਾਲ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਚਿੱਕੜ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਐਤਵਾਰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਮੈਚਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵੈਂਬਲੇ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਬੀਸੀ ਪਲੇਸ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਰ ਥਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਭ ਦੌਰਾਨ ਉੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ।

ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਆਏ ਹਨ, ਗੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ, ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਦੀਆਂ ਜੇਤੂ ਟੀਮਾਂ, ਅਤੇ ਕੱਪ ਫਾਈਨਲ ਜਿੱਤਾਂ। ਹਾਰਾਂ, ਸੱਟਾਂ, ਅਤੇ ਪੈਨਲਟੀ ਸ਼ੂਟਆਊਟ ਦੇ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਦੇ ਪਲ ਵੀ ਆਏ ਹਨ।

ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਇਹ ਸਭ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ,
ਐਂਡਰਿਊ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 2010 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਯਾਦ ਹੈ। ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਗੂੰਜ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਪਲ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਅਹਿਸਾਸ ਸੀ।

ਉਸੇ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਨਵੰਬਰ 2010 ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਹੁਣ, 16 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਚੱਕਰ ਵਾਲੇ ਪਲ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਸ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਜੋ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਇਸ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ DTES ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨਾ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਰਿਸ਼ਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 10 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਟੀਮ ਮਿਲ ਗਈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯੁਵਾ ਫੁੱਟਬਾਲ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਚਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

ਲਗਭਗ 50 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੋਸਤੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ, ਸਰਗਰਮ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ, ਉਹ ਵੀ ਉਹੀ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ: ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਭਾਈਚਾਰਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਖੇਡ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੋਚੇ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

‍

ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਟੀ. ਨਿੱਕੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਖੇਡ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਬੀ.ਸੀ. ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। ਅੱਜ, ਉਸਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਉਹ ਜਲਦੀ ਉੱਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਉਹ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲੀਗ ਨਹੀਂ ਸਨ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮਾਂ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਆਏ ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਭਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਲੱਭਣੀ ਔਖੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੇ ਸਨ ਜਿੰਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕੋਈ ਖੇਡ ਦੇਖਣਾ ਹੋਵੇ, ਆਪਣੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਟੀਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਖੇਡ ਦੁਆਰਾ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੱਧਾ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਾਪਸੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਮੈਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਖੇਡ ਦੇ ਜਨੂੰਨ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ।

ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ ਤਾਂ ਤਾਕਤ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਬਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਉੱਥੇ ਹੋਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ,
ਪ੍ਰੀਤੀਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵੱਡੇ ਹੋ ਕੇ, ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰਨਾ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਖੇਡਦੇ ਸਨ, ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਖੇਡਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਓਪਾ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਸੀ।

ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲੀਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਕਾਰਨ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਲੀਟਸ ਲਟਕਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਉੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀਆਂ ਲੀਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ ਸੀ।

ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ, ਮੇਰਾ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਹੋਇਆ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੰਗਿਆੜੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਹੈ।

‍

ਯਸਾਯਾਹ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲੈਅ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਮੈਚ ਨੂੰ ਮਾਣ, ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਡੈਨੀਅਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਬੈਕਹਮ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

ਸਮਾਂ ਬੀਤਦਾ ਗਿਆ। ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀ ਆਏ ਅਤੇ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਮੈਸੀ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਉਸਨੂੰ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜਾਦੂ ਜਿਸਨੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ।

ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਖਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਫੀਫਾ 2026 ਲਿਆਓ।

‍

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਤਿਆਰ,
ਡੇਵ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮਹਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਉਚਾਈਆਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ, ਖੁਸ਼ੀ, ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੇਡ ਦਾ ਰੂਪ ਬਣਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ,
ਅਨਾਮਤਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਗਿੱਲੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਜਾਦੂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉੱਠਣਾ, ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਕੋਰਬੋਰਡ ਤੋਂ ਪਰੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣਾ ਸਿਖਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਭਾਵੇਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾਵੇ, ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇਗਾ।

‍

ਮਾਰਕ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੜਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਈਏ।

‍

ਅੱਗੇ ਦੇਖਦਿਆਂ,
ਟੋਨੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਹਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੇਰਾ ਮੈਚ ਸਵੇਰੇ-ਸਵੇਰੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਦਾਨ ਅਜੇ ਵੀ ਗਿੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਘਾਹ ਮੇਰੇ ਕਲੀਟਾਂ ਨਾਲ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੀ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੋਸਤ ਜੋ ਹਰ ਮੈਚ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਫਾਈਨਲ ਮੰਨਦੇ ਸਨ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਖਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿਖਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਖਾਇਆ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਾਸੇ, ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਜਰਸੀ, ਅਤੇ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਸਨ। ਉਹ ਮੈਚ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਤਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ। ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਤਾਂ ਮੌਕੇ ਹੁੰਦੇ। ਪਰ ਇਹੀ ਖੇਡ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ: ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੈਚ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਲ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਯਾਦਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਇੱਕ ਗੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਰਹੇਗੀ:

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਦਾ ਖਿਡਾਰੀ ਰਹਾਂਗਾ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡ ਵਿੱਚ,
ਆਇਸਰ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਨੌਨੋ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰੀ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ।

ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੀਆਂ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਸਵੇਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਰਾਤਾਂ ਤੱਕ, ਅਲਫੋਂਸੋ ਡੇਵਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਥਾਨਕ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸਥਾਨ ਦਿੱਤਾ।

ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੱਬੇ-ਪੱਖੀ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਸੱਚ ਕਹਾਂ ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਰਹੇ ਹੋ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਯਾਕੂਬ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਉਣ 'ਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੀਮਾਂ, ਭੀੜ ਦੀ ਗਰਜ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰੇਲੂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਪਲ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਦੌੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਊਰਜਾ, ਜਨੂੰਨ, ਏਕਤਾ, ਇਹ ਸਭ ਅਭੁੱਲ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਲ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਮਨਾਉਣ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ,
ਮਿਥੁਨ ਰਮੇਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਖੇਡ ਕਿਵੇਂ ਖੇਡੀ ਜਾਵੇ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅਜੀਬ ਸੀ, ਪਰ ਮੀਂਹ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਨਡੋਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਮਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ।

21 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਆਇਰਲੈਂਡ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਰੈਕ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਲੱਭਿਆ।

28 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੈਮੀਫਾਈਨਲ ਤੱਕ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੱਤੀ।

39 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਮੈਚ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਡੇਟ 'ਤੇ ਗਿਆ ਜੋ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਹੈ।

41 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਸੱਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਟੈਂਡਾਂ ਤੋਂ ਚੀਅਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ।
ਏਲੀਸਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਾਰਕਾਂ, ਸਾਡੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਹੜੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਬਰਸਾਤੀ ਦੁਪਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗਿੱਲੀ ਘਾਹ 'ਤੇ ਹਾਸਾ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅਜਨਬੀ ਹੋ ਜੋ ਸਾਥੀ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਦੋਸਤ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ। ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਖੁਸ਼ੀ ਸਾਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ: ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੇਂਦ, ਇੱਕ ਮੈਦਾਨ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਹੀ ਝਟਕੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

‍

ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ,
ਰੈਟਸਰੀਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪੰਜਵਾਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਜਸ਼ਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਸਾਨੂੰ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਹਾਰਨ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸਨ, ਤਾੜੀਆਂ ਮਾਰਦੇ ਸਨ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਝੰਡੇ ਲਹਿਰਾਉਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸਨ।

ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗੇ।

ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਗੈਬਰੀਲਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਲਿਖਾਂ?

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਸਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਰਵਾਇਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਸੰਭਵ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਖੇਡ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਕਮੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਬ੍ਰੇਕਅੱਪ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। ਪਰ ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਅੱਜ ਤੱਕ ਕਾਇਮ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ।

‍

ਸ਼ਿਵਨੇਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਮੇਰੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਗਨ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਦੇ ਮੁੱਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੀਂਹ ਵਾਲਾ ਖੇਡ ਦਿਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅੱਧੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਰੈਫਰੀ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਟੀਮਾਂ ਇਸਨੂੰ ਡਰਾਅ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੀਂਹ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਖੇਡ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਕੀ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਮਾਣ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਧੀਆਂ ਨੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਧਿਆਪਕਾ ਬਣਨ ਲਈ ਕੀਤੀ। ਅੱਜ, ਉਹ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

‍

ਮਾਣ ਨਾਲ,
ਗੁਰਮੇਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰਾ ਬਚਣ ਦਾ ਸਾਧਨ ਬਣ ਗਿਆ। ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ, ਰੌਲਾ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਗੇਂਦ, ਘਾਹ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲੈਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਸੀ।

ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਸਾਫ਼-ਸਫ਼ਾਈਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਿਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਦੋਸਤ ਮਿਲੇ। ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਕੁਝ ਕੀਤਾ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੀ।

‍

ਤਾਕਤ ਨਾਲ,
ਵੀਰ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਖੇਡਦਾ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਲਤ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪਿਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ-ਮੁਕਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਸਹਿ-ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਦੀ ਬੋਲੀ ਜਿੱਤੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਵੀ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹਾਹਾ। ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣਾ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੋਵੇਗਾ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਕੇ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੋ, ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਮੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਮੀਦ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੋ, ਅਤੇ ਗੋਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਫੈਲਣ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨੱਬੇ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਹਰ ਪਾਸ, ਹਰ ਬਚਤ, ਅਤੇ ਹਰ ਗੋਲ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਪਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗੇ।

2026 ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

ਤੁਹਾਡੇ ਜਨੂੰਨ, ਡਰਾਮੇ, ਜਸ਼ਨਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

2026 ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਅਮੇਸ਼

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਬਣਾਏ ਹਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਸਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ ਤੰਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣਾ ਵੀ ਮੇਰੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਸਟੀਫਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਲਈ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ।

ਜੇਤੂ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਜਨੂੰਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬੀਅਰ ਜਾਂ ਵਾਈਨ ਦੇ ਗਲਾਸ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਕਿਉਂ ਰਹੇਗਾ।

ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ 2026 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਮਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।

‍

ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ,
ਓਮੋਲੇ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ।

ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੈਚ, ਟੀਮ ਦੇ ਸਲੀਪਓਵਰ, ਸਖ਼ਤ ਜਿੱਤਾਂ, ਅਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਹਾਰਾਂ ਯਾਦ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਸਾ ਉਹ ਸਾਰੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜ ਸਾਲ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਸਿੰਕਲੇਅਰ ਨਾਲ ਸਟਰਾਈਕਰ ਵਜੋਂ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਉਸ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਬਿਤਾਏ। ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ, ਅਤੇ ਕੋਚ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਮਾਡਲ ਬਣ ਗਏ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਜੀਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

‍

ਮਾਣ ਨਾਲ,
ਨਿਕੋਲ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬੀਸੀ ਪਲੇਸ ਵਿਖੇ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅੰਦਰ ਆ ਕੇ ਅਤੇ ਸਾਊਥਸਾਈਡਰਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾ ਰਹੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਜਨਬੀ, ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼। ਇੱਕ ਥਰੂ ਬਾਲ, ਇੱਕ ਅੱਧਾ ਮੌਕਾ, ਜੋ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

2026 ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਝੰਡੇ, ਇੱਕ ਖੇਡ।

‍

ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ,
ਪੀਟਰ

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੇਡ ਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ।
ਕਦਰਦਾਨੀ ਨਾਲ,

‍
ਕਲੈਰੀਸਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਈਸਟ ਵੈਨ ਦੇ ਗਾਰਡਨ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਦਾ ਸੀ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਗ੍ਰੈਂਡਵਿਊ ਲੀਜਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਮਾਂ ਸੀ। ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਅਤੇ ਲੀਗ ਮੈਚ ਦੇਖ ਕੇ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡ ਦੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ 86'ers ਅਤੇ Whitecaps ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੀ ਹੈ।

‍

ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ,
ਰੇਮੋ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਿਛਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਕਸੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਕਸੀਕੋ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।

ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦਾਂਗਾ।

‍

ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ,
ਅਮੀਰ ਪਰਸੌਦ-ਬਾਰੈਂਕੋ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਪੂਰਬੀ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆਇਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਫੜੀ ਬਚਪਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਫੋਟੋ ਵੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਸੇਂਟ ਪੈਟ੍ਰਿਕ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਲਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਸ਼ਨ, ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਸੈਮੀਨਰੀ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਾਈਸਟ ਦ ਕਿੰਗ ਲਈ ਖੇਡਿਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਟ ਸੇਮੌਰ, ਲਿਨ ਵੈਲੀ, ਅਤੇ ਲਾਇਨਜ਼ ਗੇਟ ਰਾਹੀਂ, ਅਤੇ ਨੌਰਥ ਵੈਨ ਐਫਸੀ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਰਾਹੀਂ ਉੱਥੇ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉੱਥੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਊਂਟੇਨ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਐਫਸੀ '02 ਦੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲ ਅਤੇ ਦੋ ਨੈਸ਼ਨਲ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਸਾਡੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਯੂਹੰਨਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਆਈਆਂ, ਅਤੇ ਕਾਰਲ ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਰਲ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਨੌਰਥ ਸ਼ੋਰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਪਲੇਅਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੌਰਾਨ ਆਸਟਰੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵੀ ਕੀਤੀ।

ਅੱਜ, ਮੈਂ ਪੂੰਜੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪੁਰਤਗਾਲ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਾਰਲ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਡੈਨੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦਿੱਤੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਰਹੇ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਵੱਡੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਲੱਬ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੱਚ ਸਾਈਡ ਹੋਣ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ, ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦਾ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ।

ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਨੂੰ 16 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਪੁਰਸ਼ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਸ਼ੈਨਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਉਹ ਕੁੜੀ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ 1986 ਦੇ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਮਾਰਾਡੋਨਾ ਨੂੰ ਚਮਕਦੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਰੁੱਧ ਉਸਦਾ "ਸਦੀ ਦਾ ਗੋਲ" ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਮੋਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਹਰ ਭਿਆਨਕ ਫਾਊਲ ਦੌਰਾਨ ਪੇਲੇ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ।

ਉਹ ਕੁੜੀ ਵੱਡੀ ਹੋਈ, ਕੋਪਾ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਮੇਸੀ ਲਈ ਹੌਸਲਾ ਅਫਜ਼ਾਈ ਕੀਤੀ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਰਸੀ ਪਹਿਨਾਈ, ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦੇ ਟੁੱਟਣ 'ਤੇ ਰੋਈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਸੁਪਨੇ ਕਾਇਮ ਰਹੇ।

51 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਵਜੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਆਇਆ। ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇੱਥੇ ਆਯੋਜਿਤ 2026 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਟੋਰਾਂਟੋ ਅਤੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਮੈਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਸੁਪਨਾ ਹੁਣ ਸੱਚ ਹੁੰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਹੰਝੂਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ, ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਏਕਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਹਨ ਜੋ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਝੁਰੜੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਜੋਹਾਨਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

‍

ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ,
ਆਮਿਰ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਘਬਰਾ ਗਿਆ ਹੋਵਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਛੋਹ 'ਤੇ ਮਾਣ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਅਤੇ ਦੇਰ ਰਾਤ, ਚਿੱਕੜ ਭਰੇ ਮੋਜ਼ੇ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਹੰਝੂ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਅਜਨਬੀਆਂ ਦੇ ਸਾਥੀ ਬਣਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ 90 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਾ। ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਟੈਂਡਾਂ ਤੱਕ, ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਦੇ ਪਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਟੇਜਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ ਕੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

ਸਬਕਾਂ, ਦੋਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਸੀਂ 2026 ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵਾਂਗੇ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਵੈਨਕੂਵਰ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਈ ਰਾਤਾਂ ਜਾਗਦਾ ਰਿਹਾ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ 2010 ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ 2014 ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਲਈ ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਦੇ ਹਾਰਨ 'ਤੇ ਰੋਇਆ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਈਵਾਨ ਵਿੱਚ 2022 ਦਾ ਫਾਈਨਲ ਦੇਖਿਆ। ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਜਿੱਤ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਹੁਣ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ, ਬਿਨਾਂ ਟਿਕਟ ਦੇ ਵੀ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੇੜੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੁੰਡਿਆਂ ਲਈ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇਣ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਮਾਰੀਸਾ ਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੈਚ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦੇ ਸਨ, ਮੇਰੇ ਦੁਆਲੇ ਕੰਬਲ ਲਪੇਟਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, "ਅੱਜ ਰਾਤ, ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਜਾਓਗੇ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਜਾਦੂ ਕਿਉਂ ਹੈ।"

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਸਟੇਡੀਅਮ ਜਾਣ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਲਾਣਾ ਕਰ ਗਿਆ। ਜੇ ਮੈਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸੁਪਨਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਉਸ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗਾ।

‍

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਿਤਾ ਜੀ,
ਸਰਕਿਸ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਵਾਲੇ, ਦਿਲਚਸਪ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਖੇਡਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਅਤੇ ਕੁਝ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਕਾਂ, ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਦੌੜਨ, ਪਾਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਟੀਮ ਵਰਕ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਗੋਲ ਕਰਨਾ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਫਲਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਧੀਆ ਟੀਮ ਵਰਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

‍

ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ,
ਸਟੀਫਨ ਟੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਭਾਰਤ ਛੱਡ ਕੇ 1972 ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਸ ਗਿਆ। ਸਭ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ: ਠੰਡਾ ਮੌਸਮ, ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣ ਚਿਹਰੇ। ਸਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਸਾਡਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਫਿਰ, ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਜਾਦੂਈ ਵਾਪਰਿਆ ਜਿਸਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। 7 ਜੁਲਾਈ, 1975 ਨੂੰ, ਮੈਂ ਪੇਲੇ ਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਿਆ।

ਨਿਊਯਾਰਕ ਕੌਸਮੌਸ ਦੁਆਰਾ ਨਵੇਂ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਮਹਾਨ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਟਾਰ ਨੇ ਐਂਪਾਇਰ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦਿਨ 26,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸਟੈਂਡਾਂ 'ਤੇ ਖਚਾਖਚ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡ ਭੀੜ ਸੀ। ਮੈਂ ਮੋਹਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੇਲੇ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਪਿੱਚ ਦੇ ਪਾਰ ਜਾਂਦੇ ਦੇਖ ਕੇ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਕੁਝ ਜਗਮਗਾ ਉੱਠਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁਲ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਖਿਡਾਰੀ ਵਜੋਂ ਮੇਰੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਬਣ ਗਿਆ।

ਉਸ ਪਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸੰਗਠਿਤ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੇਰੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ। ਮੈਦਾਨ ਮੇਰਾ ਦੂਜਾ ਘਰ ਬਣ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ, ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੀ ਲੈਅ, ਤੇਜ਼ ਪਾਸ, ਟੀਮ ਵਰਕ ਅਤੇ ਸਕੋਰਿੰਗ ਜਾਂ ਸੰਪੂਰਨ ਟੈਕਲ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਰੋਮਾਂਚ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਵਸਥਾ ਤੱਕ, ਇਹ ਖੇਡ ਮੇਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਈ ਸੀ। 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਟੀਮ ਖਾਲਸਾ ਦਾ ਕਪਤਾਨ ਬਣ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਮਾਣ ਵਾਲਾ ਪਲ ਹੋਰ ਵੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸੇ ਟੀਮ ਲਈ ਖੇਡੇ ਸਨ। 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਖਾਲਸਾ ਸਪੋਰਟਿੰਗ ਕਲੱਬ, ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਇਕੱਠ ਦਾ ਸਥਾਨ ਸੀ। ਅਭਿਆਸਾਂ, ਮੈਚਾਂ, ਟੂਰਨਾਮੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੇ।

1984 ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਸਿਲੈਕਟਸ U18 ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ 1987 ਵਿੱਚ ਲੰਗਾਰਾ ਕਾਲਜ ਨਾਲ ਬੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵੀ ਜਿੱਤੀ। ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ 1994 ਅਤੇ 1999 ਵਿੱਚ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟਾਂ ਲਈ ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਵੀ ਦਿੱਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵ ਸੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਸਲੀ ਖਿਡਾਰੀ ਉਸ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ। ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ ਭਰਾ ਬਣ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਪਾਸੇ ਹਾਸੇ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ, ਜਿੱਤਾਂ ਅਤੇ ਹਾਰਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਰੱਖਿਆ। ਇਹ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਧਾਗਾ ਬਣ ਗਿਆ।

ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੰਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਰੱਖਿਆ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਸੀ, ਮੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਥਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਖਾਲੀਪਣ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਰਫਤਾਰ, ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੇ ਮੈਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਯਾਦ ਆਈ। ਹੁਣ ਵੀ, ਕਿਸੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਦੇਖਣਾ ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਨਾ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਇਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸਨੇ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਜਮਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ, ਸਾਡੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਖੇਡਦਾ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਧੰਨਵਾਦੀ ਰਹਾਂਗਾ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਇੰਦਰਜੀਤ ਜੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ।

ਜਿੰਮ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫਿਊਜ਼ਨ ਐਫਸੀ ਨਾਲ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਦੇਰ ਰਾਤ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਸਿਖਾਈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਗੋਲਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਬੈਂਚ ਤੋਂ ਦੇਖਣ ਦਾ ਉਦਾਸੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ।

ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਖਿਡਾਰੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਰਸ਼ ਬੀ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲ ਕੱਪ ਜਿੱਤਣ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਖਾਇਆ। ਕਿਸੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣਾ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਆਸਟਿਨ ਵੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਬਰਨਬੀ ਵਿੱਚ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਕੱਪ ਜੇਤੂਆਂ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਪਸੰਦ ਸੀ: ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ, ਮੈਚ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦਾ ਗੂੰਜ, ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਹਫ਼ਤਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ। ਮੈਨੂੰ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਰੱਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਮੈਚ ਤੱਕ ਦਿਨ ਗਿਣਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ, ਜੋਅ ਪੇਜ, ਕੋਚ ਬ੍ਰਾਇਨ ਸਾਈਮਨਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਸੁਭਾਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ। ਮੈਂ ਕਲੱਬ ਟੀਮਾਂ ਅਤੇ ਆਲ ਸਟਾਰ ਟੀਮ ਨਾਲ ਫਰੇਜ਼ਰ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ, ਯੂਬੀਸੀ ਵਿਖੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਟ੍ਰੇਨ ਵੇਖੀ, ਅਤੇ ਐਂਪਾਇਰ ਵਿਖੇ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਖੇਡ ਨੂੰ ਜੀਇਆ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲਿਆ।

1981 ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬੀਸੀ ਅੰਡਰ 23 ਕੈਨੇਡਾ ਗੇਮਜ਼ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੋਨ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਭਵ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ। ਐਲਨ ਚਰਚਯਾਰਡ ਅਤੇ ਐਲਨ ਐਰਿੰਗਟਨ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਸਾਈਮਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ NAIA ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਗੰਭੀਰ ਸੱਟ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ: ਇੱਕ ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ ACL। ਰਿਕਵਰੀ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਪਰ ਫਿਜ਼ੀਓ ਐਲੇਕਸ ਮੈਕਕੇਨੀ ਅਤੇ SFU ਸਿਖਲਾਈ ਸਟਾਫ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਛੱਡੀ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਇਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ।

SFU ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਪੈਸੀਫਿਕ ਕੋਸਟ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ, ਕੋਚਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਾਈ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਡੈਨੀ ਬਰਨਜ਼, ਜਾਰਜ ਰੌਬਰਟਸ ਅਤੇ ਡੇਸ ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸਾਲ ਬੀਤਦੇ ਗਏ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਫੜਦੀ ਗਈ। ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ, ਬੱਚੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨ ਦਾ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਗਿਆ। ਪਰ ਖੇਡ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ 50 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਧੀਆ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ, ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਿਆ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ: ਦੋਸਤੀਆਂ, ਯਾਦਾਂ, ਸਬਕ, ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਥੀਆਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਹਾਸਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ, ਅਕਸਰ ਗੋਲਫ ਦੇ ਦੌਰ ਦੌਰਾਨ, ਚੰਗੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਿਆ ਹੋਵਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਬਦਲਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਾਂਗਾ, ਮੁਸਕਰਾਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਰਹਾਂਗਾ।

ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡਾ,
ਕੈਲ ਟੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਇਹ ਪੱਤਰ ਸਿਰਫ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਹੁਣ 25 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਜੋ ਦਿਲੋਂ, ਸਮਰਪਣ ਅਤੇ ਮਾਣ ਭਰਿਆ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

ਅਣਗਿਣਤ ਸਵੇਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੀਂਹ, ਧੁੱਪ, ਜਾਂ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਤੱਕ, ਉਸਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਣਨ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ, ਸਗੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਚ ਵਜੋਂ ਵੀ।

ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੋਣ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਉਹ ਕੀਤਾ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਮਾਕੇਂਜੀ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਾਲਾ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਇੱਕ ਫਲੋਰ ਮਾਡਲ ਆਇਆ ਜੋ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੇਲੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਮੈਨੂੰ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜਰਸੀਆਂ ਪੇਲੇ ਵਰਗੀਆਂ ਹੀ ਸਨ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਗੇਂਦ ਫੜੀ, ਭੀੜ ਹੋਰ ਉੱਚੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਹਰ ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦੂਜੀ ਟੀਮ, ਜੋ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਵੱਲ ਭੇਜਦੀ ਜਾਪਦੀ ਸੀ। ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।

ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਗੇਂਦ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੰਟਰੋਲ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਫੁੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਕੋਈ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਟੈਕਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਟੈਕਲ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਫੜ ਨਹੀਂ ਲਿਆ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਹੀ ਚੱਲਿਆ। ਫਿਰ ਪੇਲੇ ਨੇ ਹਰ ਮੈਂਬਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਬੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਗਿਆ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਗੋਲ ਕੀਤਾ।

ਉਹ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਿਰੋਧੀ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

ਉਸ ਸਮੇਂ, ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨੀ "ਬੇਬੀ ਬਲੂਜ਼" ਖੇਡਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ 3 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸਿਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਲਈ ਆਰ ਰੋਲ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੇਰਾ ਨਵਾਂ ਮਨਪਸੰਦ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਦੌੜ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਉਦੋਂ ਲੱਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉਸਨੂੰ ਖੇਡ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਦੇਖਿਆ।

ਉਸਨੇ ਮਿਡਫੀਲਡ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰਾਈਕ ਕੀਤਾ। ਸੀਟੀ ਵੱਜ ਗਈ, ਉਸਨੇ ਗੇਂਦ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਇਸਨੂੰ 7ਵੇਂ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਲੱਤ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਹਾਫ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸੀਟੀ ਵੱਜਣ ਤੱਕ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹਿੰਸਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਰੋ ਪਿਆ।

ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸੀ। ਮੈਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਰੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਭੀੜ ਵੱਲੋਂ ਮਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਤਾਅਨੇ ਸੁਣੇ ਗਏ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਨ ਲਈ, ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਾ ਵਿੱਚ ਸਿਰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਇੰਨਾ ਤੇਜ਼ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਹਾਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਨ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਆਵੇਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਕਰਕੇ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ।

ਜਦੋਂ ਸੀਟੀ ਵੱਜੀ ਤਾਂ ਉਹ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉੱਡ ਗਿਆ ਕਿ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਫੜਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਟੈਗ ਟੀਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ। ਉਸਨੇ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨੱਚਿਆ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਡ ਵਾਲਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਡਬਲ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੀਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਅਤੇ ਕਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ। ਮੈਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਖਿਡਾਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦਾ ਹੋਵੇ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਲਿਆ, ਫਿਰ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੇ ਕਿ ਮਾਰਾਡੋਨਾ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ।

ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਦੱਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?"

ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਦੋਸਤ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਨੰਬਰ ਦੱਸ ਕੇ ਸੁਚੇਤ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਚੁੰਮਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।"

ਭੀੜ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਰਾਡੋਨਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ। ਉਹ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰ। ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਇੱਕ 3 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਟੈਲੀਕੀਨੇਸਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਕੈਮਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਥੰਬਸ ਅੱਪ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੋਲ ਕੀਤਾ, ਮੈਚ ਦਾ ਆਖਰੀ ਗੋਲ।

ਜਾਓ ਬੇਬੀ ਬਲੂਜ਼!

ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਰਾਡੋਨਾ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੇਲੇ ਨੇ ਕੈਮਰੇ ਵੱਲ ਝੁਕ ਕੇ ਮੋਢੇ ਹਿਲਾਏ। ਉਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁਸਕਰਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਅਲੋਂਜ਼ੋ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਖੇਡ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ, ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ ਟੀਮ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨਾ ਸਿਖਾਇਆ।

ਇਸਨੇ ਮੇਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਅਤੇ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਐਡੀਸਨ ਵੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਤੇ ਪਿਆਰੇ ਵੈਨਕੂਵਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ 1990 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਖੇਡ ਨਾਲ ਸਾਡਾ ਸਫ਼ਰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਉਹ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ।

ਉਸ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ 36 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਫੁੱਟਬਾਲ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ, DFB ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਕੂਲ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣਾ ਕੋਚਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣ ਗਏ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਕੂਲ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ।

ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕੈਂਪ ਚਲਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ। ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਲਗਭਗ 1,000 ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

ਇੱਕ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਖੇਡ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ 2011 ਦਾ ਫੀਫਾ ਮਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਡੋਪਿੰਗ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਮੈਂ UEFA ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸੇਂਟ ਗੈਲਨ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਯੂਰੋ ਵਿੱਚ।

ਮੈਂ ਹੁਣ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ। ਮੈਂ ਇਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ 67 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ। ਮੈਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਇਸਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ ਵੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ, ਸਿਹਤ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਚਿਹਰਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਸਮਾਗਮ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ,
ਹੋਰਸਟ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਖੇਡ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਹੈ।

ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਗੁਜ਼ਰ ਗਏ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਲੱਬ ਟੀਮ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦੀ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੀ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਮੇਰੇ ਰਾਹੀਂ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸਿਖਾਈ।

ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕੇਗਾ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਕੈਮਰਨ ਜੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਿਡਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ, 26 ਜੂਨ ਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਮਜ਼ਾ, ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਦੇਣ ਲਈ FIFA, UEFA, ਅਤੇ ਖੇਡ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

‍

ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ,
ਅਮੋਲਾ ਜੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ।

ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਭਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਮੁੜਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ, ਗੇਂਦ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਸਮਝ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਪਰਖਿਆ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਿਮਰ ਬਣਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਕਮੀਆਂ, ਮੇਰੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਦਿਖਾਈ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਇਹੀ ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਖਿੱਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ।

ਹਰ ਦੌੜ, ਹਰ ਛੂਹ, ਹਰ ਗਲਤੀ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਸੇ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਹ ਪਲ ਆਏ ਹਨ ਜਦੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ।

ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ।

ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਜੇ ਵੀ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਨੇੜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ।

ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਔਖਾ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਸ਼ੱਕ ਕਿਉਂ ਨਾ ਆਉਣ, ਮੈਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਰਹਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂਗਾ।

ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਇਹ ਮੇਰੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡਾ,
ਤੋਚੀ ਐਨ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬੁਰੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣਾ ਹੈ। ਹਰ ਛੂਹਣ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਆਪਣੇ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਬਚਣਾ, ਮੇਰੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈਂ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡਾ,
ਅਨਮੋਲ ਪੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਖੇਡਾਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਹਾਕੀ ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਆਇਆ।

ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਨੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ, ਅਤੇ ਹੁਣ, ਘਰੇਲੂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

‍

ਤਿਆਰ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਐਲਕ ਆਰ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਡੈਮਾਰੀਓ ਪਿੰਡਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸਮਾਂ ਬੀਤਦਾ ਗਿਆ, ਮੈਂ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੂਰੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਸੀ। ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋਵਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਖੇਡ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ।

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਇੰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਹੁਣ 19 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਯਾਦ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ 13 ਨੰਬਰ ਪਹਿਨਦਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਜਾਰਜ ਮੈਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਿੰਦੇ ਸਨ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਹਰ ਗੇਮ ਹਾਰ ਗਏ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਟੀਮ ਵਰਕ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤੇ।

ਇਸ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਚੀਅਰਸ,
ਡੈਮਾਰੀਓ ਪੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਹੋਵੇਗਾ।

ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮੈਚ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ, ਮਾੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਪੈਨਲਟੀ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਖੇਡ ਯੂਕੇ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਤਾਣੇ-ਬਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਰਚੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਮਾਣ ਨਾਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਹਾਂਗਾ, ਲਾਲ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਲੱਖਾਂ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਗਾਵਾਂਗਾ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਮੇਰੇ ਘਰ ਅਤੇ ਗੋਦ ਲਏ ਘਰ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਖੇਡ ਹੈ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਸਟੀਫਨ ਜੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਇਹ ਪੱਤਰ ਆਪਣੇ 9 ਸਾਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਵਰਗਵਾਸੀ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਸ ਖੇਡ ਲਈ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹੇ, ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ। ਉਸਨੇ ਇਨਸਾਈਡ ਸੌਕਰ ਦੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ 2002 ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੀ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ।

ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਗਰਭਵਤੀ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਪਿਆਰ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਸ਼ੈਨਨ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਹ ਸੰਤਰੇ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ, ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਕਲੀਟਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਗੋਡਿਆਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਜਰਸੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਇਹ ਦੋਸਤੀਆਂ ਬਣਨ, ਹੁਨਰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸਵੇਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸ਼ਨੀਵਾਰਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੂਰਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਆਇਆ: ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਸ਼ਿਫਟ, ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਬੱਚੇ। ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਮਹਿਲਾ ਲੀਗ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਖਰੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਫੁੱਟਬਾਲ, ਇਹੀ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।

‍

ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ,
ਮਿਕਾਇਲਾ ਆਰ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਖੇਡ ਰਾਹੀਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਥੰਮ੍ਹ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

ਮੈਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾਟਲਾਨ ਐਫਸੀ ਦਾ ਵੀ ਮਾਣਮੱਤਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਾਂ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਮੈਕਸੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਖੇਡ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਬਹੁਤ ਰਿਣੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ 2026 ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

‍

2026 ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ,
ਓਮਰ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕੈਨੇਡਾ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਕਦੇ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ: ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਸੁੰਦਰ, ਬਿਜਲੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਖੇਡ।

ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ, ਮੈਂ ਐਨਕਾਂ ਲਗਾ ਕੇ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਚਿੰਤਤ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਫਿੱਟ ਹੋਵਾਂਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਪਰ ਜਿਸ ਪਲ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਡਰ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੇਰਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਸਿਖਾਈ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨਵੀਂ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਘਰ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਬਣ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਘਰ ਕਹਿਣਾ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਜਸ਼ਨ ਸਭ ਤੋਂ ਅਭੁੱਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਵਲੰਟੀਅਰ ਬਣਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ, ਇਸ ਜਾਦੂ ਦਾ ਨੇੜਿਓਂ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ। ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਉਮੀਦ ਮੱਧਮ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ, ਇਕੱਠੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੈਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਪਲ ਹੋਵੇਗਾ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਇੱਕ ਯਾਦ ਜੋ ਸਾਡੀ ਯਾਤਰਾ, ਸਾਡੇ ਬਲੀਦਾਨਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਖੇਡ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

‍

ਉਮੀਦ ਨਾਲ,
ਫ੍ਰੈਂਕੋ ਮਿਗੁਏਲ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਛੁਟਕਾਰਾ ਹੋ। ਭਾਵੇਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡਣਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਭੂਚਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਲਬੇ ਵਿੱਚ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

2023 ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਭੂਚਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਤੁਰਕੀ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਤਾਇਨਾਤੀ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਆਪਣੀ ਕੈਨੇਡਾ ਸੌਕਰ ਕਮੀਜ਼ ਪਹਿਨਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਜੋ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਚੁੱਕੇ ਸਨ: ਅਤੀਬਾ, ਲਾਰਿਨ, ਅਡੇਕੁਗਬੇ।

ਮਲਬੇ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਾਂਗੇ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਾਂਗ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਬਚਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

‍

ਬਰਾਬਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ,
ਟਾਈਲਰ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

FiFa ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ 2026 ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਖਿਡਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਸਟੇਜ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ UCEY ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ। ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੋਵੇਗਾ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਕੁਇੰਸੀ ਟੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਹਾਡੀ ਖੇਡ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ। ਇੱਕ ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੇ, ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਿਡਲ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿਸਨੇ ਕਾਲਜ ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖੇ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਮੇਗਨ ਐੱਲ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਇੱਕ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਹੈਂ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕਈ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

ਟੀਮ ਵਰਕ ਤੋਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੱਕ, ਦੌੜ ਤੋਂ ਸਕੋਰਿੰਗ ਤੱਕ, ਡਿਫੈਂਸ ਤੋਂ ਸਟ੍ਰਾਈਕਰ ਤੱਕ, ਅਤੇ ਹਾਰ ਤੋਂ ਜਿੱਤ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਯੂਥ ਫੁੱਟਬਾਲ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੱਕ, ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਖੇਡ ਤੱਕ, ਬਾਹਰੀ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਰਹੇ ਹੋ।

ਹੁਣ, ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਖੇਡਣ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਕੋਚਿੰਗ ਵੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਸੰਬੰਧ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਜੋ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਚੱਲਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਜਨੂੰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਸ਼ੈਰੀ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲਦੀ ਦੇਖ ਕੇ ਦਿਲਾਸਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੀਲ ਦੂਰ ਪ੍ਰੇਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਘਰ ਬਣਾਵਾਂਗਾ। ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਜੁੜਨ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਲੱਭਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਖੇਡ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, ਸਾਥੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰਾ ਲੱਭਣ ਤੱਕ, ਖੇਡਦੇ ਸਮੇਂ ਸੁਚੇਤਤਾ ਲੱਭਣ ਤੱਕ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ।

ਮੈਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਖੇਡ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਯਕੀਨਨ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਗੁਆਵਾਂਗਾ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਸਟੀਫਨ ਐੱਚ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਚੰਗੇ, ਮਾੜੇ, ਅਤੇ ਬਦਸੂਰਤ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਘਰ, ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਪਿੱਚ ਮੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣ ਗਈ।

ਮੇਰੀ ਵੀਹਵੀਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਮਾਂ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ। ਉੱਥੋਂ, ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਕੋਚਾਂ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇਣ ਅਤੇ ਖੇਡ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਭਰ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।

ਤੀਹ ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਛਾਤੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਹਿਲਾ ਟੀਮ, ਕਲੱਬ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਭਾਈਚਾਰਾ ਹਰ ਕਦਮ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ। ਪਿੱਚ ਉਹ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ 90 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਸਕਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਖੇਡਣ, ਕੋਚਿੰਗ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ।

ਹੁਣ, ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡਦੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਉਮਰ ਅਤੇ ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਖੇਡ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰੇਰੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕੋਚਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਮਿਲਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੱਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਨੌਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸੈਮੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਹਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਯੁੱਗ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸਾਕਾਰ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।

ਧੰਨਵਾਦ, ਫੁੱਟਬਾਲ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋਣ ਲਈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਘਰ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਜਨੂੰਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ, ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇਖਣ, ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਖੇਡਣ ਲਈ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਟੋਨੀਆ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚੋਂ, ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਹਿਣ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਜਨਵਰੀ 2020 ਵਿੱਚ, 39 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਐਲੋਪੇਸ਼ੀਆ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਵਾਲ ਗੁਆ ਦਿੱਤੇ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸੀ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਪੀ, ਇੱਕ ਵਿੱਗ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਾਸਕ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੁਕ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

ਫਿਰ ਇੱਕ ਦਿਨ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਕੋਚ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ। ਮੈਨੂੰ ਗੰਜਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਡਰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਉਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ।

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਬੀਸੀ ਟੀਮ ਲਈ ਖੇਡਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਦੇ ਸੀਐਸ ਵਿਰੁੱਧ ਮੈਚ ਯਾਦ ਸਨ। ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਨੇ ਆਖਰਕਾਰ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਦਿੱਤੀ। ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਗੋਰਜ ਵਿਖੇ ਮੇਰੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ, ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਹੌਸਲਾ ਅਫਜ਼ਾਈ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਮਿਲ ਗਿਆ।

ਛੇ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ 30 ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ। ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਅਤੇ ਉਹ ਖੇਡ ਖੇਡਣਾ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ।

ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ: ਆਪਣੇ ਦੋਵੇਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣਾ, ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਮਿਲੀ।

‍

ਸੱਚਮੁੱਚ ਧੰਨਵਾਦੀ,
ਬ੍ਰੋਡੀ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ: ਜਨੂੰਨ, ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਅਤੇ ਆਪਣਾਪਣ, ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਕੁ ਦੇ ਨਾਮ ਲੈਣ ਲਈ। ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਇਕਸਾਰਤਾ।

ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋ ਜਿਸ ਵੱਲ ਮੁੜਨਾ ਹੈ, ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਅਣਪਛਾਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਢਾਂਚੇ ਅਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਔਰਤ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹਾਂ।

ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਨੀਂਹ ਹੋ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਕੇਟਲਿਨ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 1985 ਵਿੱਚ 5 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਕੱਲ੍ਹ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੇ ਦੋਸਤ ਉਹ ਲੋਕ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਏ ਹਰ ਕੋਚ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਗਿਆ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਖੇਡ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਿਹਾ। ਹੁਣ, ਇੱਕ ਪਿਤਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਰਾ ਜਨੂੰਨ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਗ ਉੱਠਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਵੇਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਾਂਗਾ।

‍

ਵਾਪਸ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ,
ਕੇਨ ਆਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਹੈਂ। ਹਰ ਲੱਤ, ਹਰ ਗੋਲ ਅਤੇ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵੱਡੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣੇ, ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਰਹਿਣਾ ਅਤੇ ਕਦੇ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨਣਾ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ।

ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਜਾਦੂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਅਭੁੱਲ ਪਲ ਨੂੰ ਜੀਵਾਂਗਾ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ,
ਫਾਹਿਮ ਏ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਿ ਕੁੜੀਆਂ ਕੀ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕੀ ਬਣਨਗੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਨਾ ਰੁਕੋ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਪਾਮ ਜੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈਂ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਾਹ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਰਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਸਾਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ,
ਐਮ.ਡੀ. ਨਈਮ ਕੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਤੀਬਰਤਾ ਅਤੇ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਜੇਕਰ ਇਸਨੂੰ ਕਾਬੂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖਰੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਲਈ ਬੰਨ੍ਹਣਗੀਆਂ। ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਸਾਥੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਉਚਾਈਆਂ ਦੇਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਅਤੇ ਅਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਸਾਰਾਹ ਜੀ. #3

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਹ ਖੇਡ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੇਮ ਪੱਤਰ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿੱਥੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਅਸਫਲਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਵੇਂ ਲੰਘਣਾ ਹੈ, ਸਿਖਾਇਆ।

ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਸਬੰਧ ਮਿਲਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਣਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਸਗੋਂ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੀ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਹਿੱਸਾ ਹੋ। ਹੁਣ ਵੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਸਿੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਰਥ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਵਨਿਕਾ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਲਈ, ਪਰ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਬਣ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਉਣ ਦਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਸਿਖਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜਾਂਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਲਚਕਤਾ ਸਿਖਾਈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਿਖਾਇਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪਲ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ: ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਪਾਸ ਦਾ ਰੋਮਾਂਚ, ਗੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ, ਅਤੇ ਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਛੁਪੇ ਸਬਕ ਵੀ। ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਦੋਸਤੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ ਜੋ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇ ਜਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹਾਂ ਹਨ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਖਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ ਘਰ ਆਉਣ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਰੌਲਾ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਣਾਅ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ, ਗੇਂਦ ਅਤੇ ਉਹ ਖੇਡ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਅੱਜ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ: ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਯਤਨਸ਼ੀਲ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਰ ਸਬਕ, ਹਰ ਯਾਦ, ਅਤੇ ਹਰ ਅਹਿਸਾਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਲੀਆ ਐੱਫ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਜੋ ਕੁਝ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਉਸਦਾ ਬਚਣਾ ਸੀ। ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੱਚ ਕਹਾਂ ਤਾਂ, ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ।

ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੈਨੇਡਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਣਾਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਿਆਰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੌਰਾਨ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਇਹ ਖੇਡ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਆਇਆ ਸੀ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਸੀ।

ਉਸਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਪਲ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਹੋਣ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਹ ਪਿਆਰ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।

ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਾਰਨ ਖੇਡ ਸਿੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਲੇਅਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਫੀਫਾ ਖੇਡਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਭਿਆਨਕ ਸੀ। ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਖੁਸ਼ ਸੀ। ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਯਾਦਾਂ ਰੱਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਂਤ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਮੰਗਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇ। ਉਹ ਹਰ ਵਾਰ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਈ ਉਸਦੇ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸਦੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਉਸਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਕੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਸਦਾ ਬਚਣਾ, ਉਸਦਾ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਅਨੁਭਵ ਹੋਵੇਗਾ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਸ਼ਬੀਨਾ ਡੀ.

ਮੇਰੀ ਪਿਆਰੀ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ,

‍

1982 ਤੋਂ, ਜਦੋਂ ਨਾਰਨਜੀਤੋ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦਾ ਖਿਡੌਣਾ ਸ਼ੁਭੰਕਰ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪਿਆਰ ਰਹੇ ਹੋ।

1986 ਵਿੱਚ, 10 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਨੂੰ ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਹਾਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਫਰਾਂਸ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਫਿਰ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਅਤੇ ਅਭੁੱਲ ਯਾਦਾਂ ਆਈਆਂ: 1990 ਵਿੱਚ ਅਰਜਨਟੀਨਾ, 1994 ਦੇ ਜੰਗਲੀ ਜਸ਼ਨ, 1998 ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਦਾ ਡਰਾਮਾ, ਅਤੇ 2002 ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ।

ਫਿਰ ਹੋਰ ਦਿਲ ਤੋੜਨ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ ਆਇਆ। 2006 ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਫਰਾਂਸ। 2010 ਵਿੱਚ ਨੀਦਰਲੈਂਡ। 2014 ਦਾ ਦਰਦ, ਸਾਡਾ 11 ਸਤੰਬਰ। 2018 ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਮ, ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ। ਅਤੇ 2022 ਵਿੱਚ ਕਰੋਸ਼ੀਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਰੇ ਬੇਅੰਤ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ।

ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਦੀਵੀ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਪਿਆਰ ਹੋ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡਾ,
ਆਰਥਰ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਪਿਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ, ਠੰਢੀਆਂ ਠੰਢੀਆਂ ਪਿੱਚਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਟੀਮ ਵਰਕ, ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਦੋਸਤੀਆਂ, ਖਾਧੇ ਗਏ ਸੰਤਰੇ, ਅਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਮੈਚਾਂ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੋਡ ਮੀਲ, ਇਹ ਸਭ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸਿਖਾਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਡੈਨਿਕਾ ਕੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਚਾਦਰਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿੱਤਾ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਸਬਰ, ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣਾ ਸਿਖਾਇਆ ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਮਨ ਮੁਤਾਬਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਮੇਰੀਆਂ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਯਾਦਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਆਈਆਂ।

ਤੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ।

ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੋਗੇ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਰੋਹਿਕਾ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅਮਾਂਡਾ ਮੰਜ਼ਾਰਡੋ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਯੁਵਾ ਟੀਮਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅਪੰਗਤਾ ਕਾਰਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਪੈਸ਼ਲ ਓਲੰਪਿਕਸ ਫੁੱਟਬਾਲ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰਸਤਾ ਮਿਲਿਆ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ 23 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸਪੈਸ਼ਲ ਓਲੰਪਿਕਸ ਟੀਮ ਕੈਨੇਡਾ ਟੀਮ ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ, ਚੀਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਇਕਲੌਤੀ ਕੁੜੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਅਸੀਂ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਮ ਲਈ ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਗਮਾ ਲਿਆਏ।

ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ, ਇਸ ਵਾਰ 2023 ਵਿੱਚ ਬਰਲਿਨ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ। ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਲਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨਾ ਇੱਕ ਮਾਣ ਵਾਲਾ ਪਲ ਸੀ।

ਹੁਣ, ਮੈਂ ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਸਨ ਹੈਟ, ਅਲਬਰਟਾ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਟੀਮ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਮ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਅਗਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਚਿਲੀ ਦੇ ਸੈਂਟੀਆਗੋ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਟੀਮ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹਾਂ।

ਜਾਓ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਓ।

‍

ਮਾਣ ਨਾਲ,
ਅਮਾਂਡਾ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਪਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੁੜੀ, ਜੋ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਜੰਮੀ ਸੀ, ਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਟੀਮ ਖਿਡਾਰੀ, ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਸੋਚ ਵਾਲਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਨਾ ਹੈ।

ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਲਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੱਟ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਡਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਮਾਣ ਸਕਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਟੁੱਟ ਗਿਆ। ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਣਾ ਹੈ, ਸਿਖਾਇਆ।

ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਤੇਜਿੰਦਰ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ 9 ਸਾਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਤੇ ਹਾਕੀ ਬਰਾਬਰ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡੇਗਾ, ਇੱਕ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਗੋਲਕੀਪਰ ਵਜੋਂ।

ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦਾ ਹੈ, ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਛੁੱਟੀ ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵੇਲੇ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ। ਬਰਫ਼ ਦੀਆਂ ਪੈਂਟਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਾਰਟਸ ਵਿੱਚ, ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਂ ਬਾਹਰ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਸੰਗਠਿਤ ਹਾਕੀ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਸੰਤ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਉਸਨੂੰ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹਰ ਪਲ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਧੰਨਵਾਦ ਸਹਿਤ,
ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਪੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੇਰੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਯਾਦਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਤੋਂ ਹਨ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਕੇਟਲਿਨ ਆਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 2002 ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ ਅਚਾਨਕ ਖੇਡਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਪਬੁੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਲਿੱਪਿੰਗਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ, ਅਤੇ 30 ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੀ ਜੋ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਅਨੁਭਵ ਨੇ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਜਨੂੰਨ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ।

ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੋਵੇ। ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੇਰਾ ਸਫ਼ਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸਮਾਯੋਜਨ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ ਖੇਡ ਲਈ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ, ਸਥਿਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੜਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ਾਂ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਧਾਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਹੁਣ, ਖੇਡ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਤਸ਼ਾਹ ਹੋਰ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮਾਹੌਲ, ਊਰਜਾ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਏਕਤਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਹੀ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਚਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਜਸ਼ਨ, ਸਾਂਝੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਭੁੱਲ ਪਲ ਹਨ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਜਾਦੂਈ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਚੱਕਰ ਵਾਲੇ ਪਲ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੁਆਰਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਪਬੁੱਕ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਲਾਈਵ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਤੱਕ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਆਨ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਪਰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਪੱਕੀ ਹੈ: ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

‍

ਪੂਰਾ ਚੱਕਰ,
ਗੁਰਬੀਰ ਸਿੰਘ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੀ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਲੜਨ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਉਹ 3 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕਈ ਝਟਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ ਕਮਰ ਅਤੇ ਦੋ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੱਟਾਂ ਕਾਰਨ, ਉਸਦਾ ਸੱਜਾ ਰੋਟੇਟਰ ਕਫ ਫਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਜਬਾੜੇ ਵਿੱਚ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ। ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੜਨ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਉਸਦੇ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਨਿਕੋਲ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਨਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਪਤੀ ਨੇ 2012 ਦੇ ਸਮਰ ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਇਰ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਹਿਲਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਵੈਨਕੂਵਰ ਜਾਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਅੰਨਾ, ਦਾਦੀ (ਓਮਾ), ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੌਕਾ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਚਲੇ ਗਏ।

ਅਸੀਂ ਟੀਮ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਮਿਲਿਆ। ਅੰਨਾ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ 11 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ। ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਟੀਮ ਦੀ ਫੋਟੋ, ਇੱਕ ਜਰਸੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਈ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ। ਟੀਮ ਅਜੇ ਕੈਨੇਡਾ ਭਰ ਵਿੱਚ ਓਨੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਨਾਈ ਗਈ ਸੀ ਜਿੰਨੀ ਉਹ ਓਲੰਪਿਕ ਕਾਂਸੀ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈਰਾਨ ਸਨ ਕਿ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਓਨਟਾਰੀਓ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉੱਡ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ।

ਅਸੀਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਈ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਾਰ ਦਾ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਓਲੰਪਿਕ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪਾਵਾਂਗੇ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉੱਚੇ-ਨੀਵੇਂ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਇੰਨਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਜਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਟੀਮ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੁਣ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਵੀਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਲੀਗ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਨੇਤਾ ਹਨ, ਜੋ ਅੰਨਾ ਵਰਗੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਲਈ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

‍

ਪਿਆਰ,
ਬਾਰਬਰਾ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੀ ਹੈਂ। ਮੈਂ ਢਾਈ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਦੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

ਮੇਰੀਆਂ ਕੁਝ ਮਨਪਸੰਦ ਯਾਦਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਗੋਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਮੈਚ ਜਿੱਤਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਸਾਥੀ ਕਹਿਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ। ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਮੇਰੇ ਕੁਝ ਪਸੰਦੀਦਾ ਲੋਕ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਹੱਸੇ ਹਾਂ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਹੈ, ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਰ ਉਸ ਕੋਚ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਖਿਡਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧੀਆ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਭੁੱਲ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ 7 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਅੰਤਿਮ ਫੀਫਾ ਮੈਚ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮੈਚ ਬਾਲ ਕੈਰੀਅਰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ। ਉਸ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਤੁਰ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆਇਆ ਕਿ ਇਸ ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿੰਨੀ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ ਅਤੇ ਦਿਆਲਤਾ ਸਿਖਾਈ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਔਖੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਇਹ ਸਫ਼ਰ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਰਹੇਗੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਰਹੇਂਗੀ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਹਾਨਾ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਗੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਚ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਬਲਾਕ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਦੇ ਜੈਕਾਰੇ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦ ਹੋ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

‍

ਜੇਸਨ ਐੱਲ.
ਸਸਕੈਟੂਨ, ਸਸਕੈਚਵਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੈਂ 3 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਮੈਚ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੇ ਮੇਰੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਸੀ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਐਡੀਸਨ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਖੇਡ ਦੇਖਦਾ ਅਤੇ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਪ੍ਰਣਵ ਆਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲ,

‍

ਸਾਰੇ ਔਖੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸਦੀਵੀ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਜੋਅ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ 90 ਮਿੰਟ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ, ਜਨੂੰਨ ਸਿਖਾਇਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਅਸੰਭਵ ਪਲ ਅਭੁੱਲ ਯਾਦਾਂ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਮਨਪਸੰਦ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਕੱਟਆਊਟ ਸੇਵ ਕਰਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਦੇਖਣ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਰਹੇ ਹੋ! ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ, ਹਰ ਹੰਝੂ, ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ। ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਡ੍ਰਿਸਟੀ ਆਰ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ: ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ, ਦੇਰ ਰਾਤ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਜਿੱਤਾਂ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀਆਂ ਹਾਰਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੇ ਹੋ: ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪਾਂ, ਹਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਸਿੱਖਿਆ। ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਖੇਡ ਬਾਰੇ ਆਪਣਾ ਦਿਮਾਗ ਗੁਆ ਬੈਠਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਨਸੈਂਟ ਵੈਨ ਗੌਗ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਪਣੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਦਿਮਾਗ ਗੁਆ ਬੈਠਾ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹੀ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇਸ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਯਾਦਾਂ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਗਿਆਨ ਲੂਕਾ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਰਣਨਯੋਗ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਡਿੱਗਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿਵੇਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਹੈ।

ਉਦਾਸੀ, ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਦੀ ਉਹ ਮਹਾਨ ਰਾਤ ਯਾਦ ਹੈ, ਉਹ ਕਲਾਸਿਕ ਵਾਪਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਦਬਾਅ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ। ਆਲੋਚਨਾ, ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਥਕਾਵਟ ਸੀ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਅਟੁੱਟ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਸਫਲ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਵਾਪਸੀ ਖੁਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ। ਇਸ 2026 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਸਾਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੀਨ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਉਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਜੀਵੰਤ, ਹਲਚਲ ਭਰੇ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੇ ਮਾਹੌਲ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪੁਲ ਹੋ ਜੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕਜੁੱਟ ਹੋ ਕੇ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ, ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਕੱਠੇ ਰੋਂਦੇ ਹਨ, ਇਕੱਠੇ ਸਸਪੈਂਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਪਲਾਂ 'ਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭੜਕ ਉੱਠਦੇ ਹਨ, ਗੇਂਦ ਦੇ ਨੈੱਟ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਲੱਗਣ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਫੁੱਟ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਤਹਿ ਦਿਲੋਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਕਦਰਦਾਨੀ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
ਲੇ ਡੱਕ ਟ੍ਰਾਈ ਐਨ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹਾਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਵੀਅਤਨਾਮ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਦੇਸ਼ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ। ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ। ਮੈਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਹਾਨ ਵੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਦੁਨੀਆਂ ਇੱਕਜੁੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਇਕੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਨਬੀ ਦੋਸਤ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਭਿਆਸ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਚਰਚ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਚਰਚ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਉਸਦਾ ਆਨੰਦ ਕਿਵੇਂ ਮਾਣਦੇ ਹਾਂ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਰਾਫੇਲ ਐੱਚ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਕਿ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਵੈਨਕੂਵਰ 2010 ਓਲੰਪਿਕ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਖੇਡ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਤੱਕ ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੈ।

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ 2026 ਦੇ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੁਬਾਰਾ ਓਲੰਪਿਕ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ। ਇੱਥੇ ਓਲੰਪਿਕ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਤੱਕ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਹੈ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਪਾਲ ਐੱਚ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਉਦੋਂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਿੰਟਰਪੈਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਪੱਕ ਦੀ ਬਜਾਏ ਗੇਂਦ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਬਰਫ਼ 'ਤੇ ਫਿਸਲਦੀ ਅਤੇ ਖਿਸਕਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਦੇ ਸਕੀ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ 4 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਉਸ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਖੇਡਣ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸੁਪਨੇ ਸਿਰਜੇ ਹਨ, ਹੁਣੇ ਹੀ U of C ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਖਿਡਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਅਲੀਸ਼ਾ ਟੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਆਉਂਦੇ ਦੇਖਣਾ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਭੀੜ ਦੀ ਗਰਜ, ਹਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਦਾ ਜਨੂੰਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਘਰ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਬ੍ਰਿਜੇਟ ਡਬਲਯੂ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਮੇਰੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਡਗਮਗਾਉਂਦੇ ਕਿੱਕਾਂ ਅਤੇ ਟੇਢੇ ਪਾਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿਖਾਇਆ ਜਦੋਂ ਗੇਂਦ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੀ ਸੀ, ਖੁਸ਼ੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਸੁਣਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਉਹ ਸਵੇਰਾਂ ਮੇਰੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹਾਂ, ਉਸੇ ਅਸਮਾਨ ਹੇਠ ਉਸੇ ਗੇਂਦ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੱਸਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਦਿੱਤੇ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖੋਗੇ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਫਰੈਡੀ ਜ਼ੈੱਡ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਪਹਿਲਾ ਖੇਡ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਖੇਡਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਟੀਮ ਭਾਵਨਾ, ਪਾਸੇ ਦੇ ਸੰਤਰੇ, ਅਤੇ ਗੋਲ ਕਰਨ ਦੇ ਉਸ ਮਿੱਠੇ ਅਹਿਸਾਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਨ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਅਸਲ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲ ਗਈ, ਵਿਰੋਧੀ ਸਟ੍ਰਾਈਕਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੋਲਕੀਪਰ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਦੀ ਆਖਰੀ ਲਾਈਨ ਵਜੋਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ। ਫਿਰ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਸਾਡੀ ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਰਾਹੀਂ।

‍

ਮੇਰਾ ਡੂੰਘਾ ਸਤਿਕਾਰ,
ਨਾਥਨ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਦਿੱਤਾ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੋਕ ਦਿੱਤੇ। ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਟੀਚਿਆਂ ਲਈ ਰੌਲਾ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੀਲ ਦੂਰ ਸਟੇਡੀਅਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਲੱਭਣ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਵੱਡਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ। ਹਰ ਯਾਦ, ਹਰ ਭਾਵਨਾ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹਰ ਰੂਪ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। 2026 ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। ⚽️🍁

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਜਿਮੇਨਾ ਐੱਲ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਰਹੀ। ਇਹ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਕਲੀਟਾਂ ਨੂੰ ਲੇਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੀਉਂਦਾ, ਖੇਡਦਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਇਸਦਾ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ: ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਵੇਰਾਂ, ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਖੇਤਾਂ, ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਭੀੜ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਹੈ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਗਿਆ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਉਸ ਖੇਡ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਬਣ ਗਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਖੇਡਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਬਣ ਗਈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਡੂੰਘੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਨਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਲਿਓਨਲ ਮੇਸੀ, ਨੇਮਾਰ ਜੂਨੀਅਰ ਅਤੇ ਕਾਇਲੀਅਨ ਐਮਬਾਪੇ ਨੂੰ ਪੀਐਸਜੀ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣਾ, ਤਿੰਨ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਇੱਕੋ ਪਿੱਚ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਅਸਲ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਪ੍ਰਤਿਭਾ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਉਸ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆਇਆ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਇਸ ਖੇਡ ਨਾਲ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪਿਆਰ ਕਿਉਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪਲ ਸੀ ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ, ਇਹ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਖੇਡ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੇਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਮੈਂ ਜੋ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ, ਵਚਨਬੱਧਤਾ, ਟੀਮ ਵਰਕ ਅਤੇ ਦਿਲ, ਉਹੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸੇ ਲਈ ਫੀਫਾ 2026 ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਜਾਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ: ਉਹ ਖਿਡਾਰੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸੀ, ਉਹ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਜਿਸਨੇ ਮਹਾਨਤਾ ਵੇਖੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਵਲੰਟੀਅਰ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਲਈ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝ ਹੈ। ਇਹ ਜਨੂੰਨ ਹੈ। ਇਹ ਏਕਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਭਾਵੇਂ ਕਿੱਥੋਂ ਵੀ ਆਈਏ, ਅਸੀਂ ਇੱਕੋ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਫੀਫਾ 2026 ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਸਨਮਾਨ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਪ੍ਰੀਤ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਗੇਂਦ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ 32 ਪੈਨਲ ਹੋ: 20 ਛੇਭੁਜ ਅਤੇ 12 ਪੰਜਭੁਜ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 180 ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਭੁਜਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਗੋਲਾ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 90 ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਹ ਅਨੁਪਾਤ ਕੋਈ ਇਤਫ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹੀ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਹੈ।

ਦੁਨੀਆ ਨੇ 180 ਦਾ ਸਕੋਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਹਰ ਸਾਂਝਾ ਪਲ, ਮੈਚ ਦੇ ਹਰ 90 ਮਿੰਟ ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ, ਇੱਕ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਨਾਰੇ ਅਜੇ ਵੀ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਪੈਨਲ ਅਜੇ ਵੀ ਫਿੱਟ ਹਨ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਬ੍ਰਾਇਨ ਪੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮੈਨੂੰ ਲੰਘਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੇਡਣ ਅਤੇ ਦੇਖਣ ਦੁਆਰਾ, ਮੇਰਾ ਸੌਤੇਲਾ ਪਿਤਾ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਲੜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਦੋਸਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕੀਲਾ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਕਾਈ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਾਹੌਰ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਰਾਤ ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਐਂਟੀਨਾ ਵਾਲੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਉਹ ਸਾਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਡਿਏਗੋ ਮਾਰਾਡੋਨਾ ਨੇ ਕੱਪ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਹੈਂਡ ਆਫ਼ ਗੌਡ ਅਤੇ ਗੋਲ ਆਫ਼ ਦ ਸੈਂਚੁਰੀ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸਮਝ ਗਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਖੇਡ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਰਹੱਦਾਂ ਜਾਂ ਪਿਛੋਕੜ ਤੋਂ ਪਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਦੁਨੀਆ ਤੱਕ, ਉਸ ਭਾਵਨਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ। ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਆਉਂਦੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ। ⚽️🤍❤️💙

‍

ਪਿਆਰ,
ਜ਼ਾਰਾ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਵਰਗਵਾਸੀ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਟੀਵੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਜਾਂ ਇੱਕ ਭਰੇ ਕੌਫੀ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਦੀਆਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਆਖਰੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਟਕਰਾਉਣ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ। ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਪਰਿਵਾਰ, ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਇਸ ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਤਾਲਵੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ!

‍

ਪਿਆਰ,
ਥਾਮਸ ਪੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਡੇ ਹਨ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਦਿਨ ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ। ਜਦੋਂ ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸੀ: ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੇਂਦ, ਇੱਕ ਮੈਦਾਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਸੱਚਾਈ ਕਿ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਹਰ ਚੀਜ਼ ਹਰਕਤ, ਧੀਰਜ ਅਤੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਕਮਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜਿੱਤਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੁੱਟੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਹਾਰਨਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਸਭ ਕੁਝ ਕਲਿੱਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਅਤੇ ਕੁਝ ਖੇਡਾਂ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣਾ, ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹਾਰ ਮੰਨਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਇਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਵੀ ਦਿੱਤਾ। ਦੋਸਤੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਹੋਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੱਸਣ ਦੇ ਪਲ, ਅਤੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਉਹ ਸ਼ਾਂਤ ਸਮਝ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਬੋਲਣ ਦੀ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਤੁਸੀਂ ਟੀਮ ਵਰਕ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਇਆ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਾਠ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਕੁਝ।

ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ: ਮੈਂ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਥੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਬਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਵੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ: ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਧਿਆਨ, ਅਤੇ ਹਰਕਤ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦੀ ਤਾਲ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸੋਚਣ ਦੇ ਢੰਗ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੋ, ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈਂ, ਇੱਕ ਰਿਹਾਈ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਹੋਣ ਲਈ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਹੀ ਚੁੱਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਦਰਸ਼ਨੀ ਜੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

24 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੀ 10 ਸਾਲ ਦੀ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਮੈਦਾਨ ਵੱਲ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੇਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ, ਰੈਫਰੀ ਵੱਲੋਂ ਸਾਡੇ ਕਲੀਟ, ਸ਼ਿਨ ਪੈਡ ਅਤੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਲਿਆ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦਾ ਸਾਹ ਆਇਆ।

ਇਹ ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਮੇਰੀ ਜੀਵਨ ਰੇਖਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਜੇ ਤੂੰ ਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤੀਆਂ ਨਾ ਬਣਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਜੋ ਪਿਛਲੇ 24 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੰਨੀ ਵਧੀਆ ਖੇਡ ਖੇਡਣ ਨਾਲ ਮੇਰੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੁਣ ਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਹਿ-ਕਰਮਚਾਰੀ ਟੀਮ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਹੁੰਦੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ 10 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯਾਦਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਬਕ ਸਿਖਾਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋ ਤਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ।

ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਇੰਨੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਮੁੜਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੋਗੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਸੈਮੀ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਜਨੂੰਨ, ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਹਰ ਪਲ ਕਿੰਨਾ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਕੁਝ ਬਦਲਾਅ ਆਇਆ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਖੇਡਿਆ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ। ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਾਕੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਲਈ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਜੈਡਨ ਪੀ.

"ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਟੀਮ ਵਰਕ ਵਰਗੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਸਿਖਾਈਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੋਵੇਂ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸ਼ੀਆ ਐਟਰੇਸੀਆ ਬਾਰੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪਾਇਆ ਜੋ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਖੇਡ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਖੇਡ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਖੇਡ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਪੱਤਰ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਲੀਓ ਐੱਫ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਊਥ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਮਿਲੀ ਜਿਸਦੇ ਸੁਪਨੇ ਉਸ ਥਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਡੇ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ।

ਖੇਡ ਲਈ ਪਿਆਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

ਹੁਣ, 33 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੀ ਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਖੇਡ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਵਾਂ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ।

ਕੋਚਿੰਗ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਹਰ ਖਿਡਾਰੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ: ਉਹੀ ਅੱਗ, ਉਹੀ ਉਮੀਦ, ਅਤੇ ਉਹੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਤਾਂ ਜਾਂ ਮੌਕਿਆਂ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇਪਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਿੱਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।

ਸਾਰੇ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ, ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਦਰਦ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮੈਂ ਹਰ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚੁਣਾਂਗਾ।

‍

ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਰਹੋ,
ਟੇਲਰ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਕਾਰਨ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮਾਵਾਂ ਗੇਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਲਦੀ ਉੱਠਦੀਆਂ ਹਾਂ, ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ ਦੀ ਦੋ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਨੈਕ ਸਟੈਸ਼ ਪੈਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ, ਅਸੀਂ ਮੌਸਮ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੌਰਾਨ ਮੀਂਹ ਜਾਂ ਬਰਫ਼ ਰੁਕਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਠੰਡੇ, ਗਿੱਲੇ ਮੌਸਮ ਜਾਂ ਤੇਜ਼ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਮੈਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਣ, ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ, ਜਾਂ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇਸ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਮੈਦਾਨ ਤੱਕ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ, ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ, ਟੂਰਨਾਮੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਸਿਖਲਾਈ 'ਤੇ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਣੇ ਬੰਧਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਗੋਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਧਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਲਚਕੀਲੇਪਣ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ, ਦੋਸਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ ਹੋ।

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਾਮਾਨ ਪੈਕ ਕਰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ, ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਰਹਾਂਗੇ, ਹੌਸਲਾ ਵਧਾਉਂਦੇ ਰਹਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ।

ਹਰ ਦਿਨ। ਹਰ ਮੌਸਮ। ਹਮੇਸ਼ਾ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਐਨ ਐਲ. (ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮਾਂ)

ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਧੰਨਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਇੰਨੀ ਖੁਸ਼ੀ, ਦਿਲ ਟੁੱਟਣਾ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਅਰਥ ਦਿੱਤੇ ਹਨ?

ਗੇਂਦ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਛੋਹ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੀ ਗਰਜ ਤੱਕ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਗਰਜ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਤਾਲ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ, ਰਣਨੀਤੀ ਅਤੇ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ, ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੋ, ਇਹ ਸਭ ਨੱਬੇ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਸਿਲਾਈ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਬੇ ਨਹੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੇ।

ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਨੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੁਕਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਝੰਡੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ, ਪਰ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ, ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਟੀਚਾ ਹਰ ਦੂਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਅਤੇ ਫਿਰ ਦਿਲ ਟੁੱਟਦਾ ਹੈ: ਖੁੰਝੇ ਹੋਏ ਮੌਕੇ, ਆਖਰੀ ਮਿੰਟ ਦੀਆਂ ਹਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤ ਸੈਰ। ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਉਸਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਹੀਰੋ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਂਗੇ, ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਰਾਤਾਂ ਨੂੰ ਅਭੁੱਲ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਪੱਤਰ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਟਰਾਫੀਆਂ ਜਾਂ ਸ਼ਾਨ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਭਾਵਨਾ ਲਈ। ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਸਧਾਰਨ, ਕੁਝ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ, ਅਜੇ ਵੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡਾ,
ਸ਼ਾਇਨਾ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਖੇਡਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਚ ਨੂੰ ਖੁਦ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘਬਰਾਈ ਹੋਈ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਉਤਰੀ ਅਤੇ ਖੇਡੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਨ ਤਿੰਨ ਗੋਲ ਕੀਤੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।

ਉੱਤਰੀ ਵੈਨਕੂਵਰ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਇਹ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਂ ਅਭਿਆਸਾਂ ਲਈ ਨਨੈਮੋ ਤੱਕ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ। ਵੈਨਕੂਵਰ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਫੈਰੀ ਸਵਾਰੀਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ, ਦੇਰ ਰਾਤਾਂ ਅਤੇ ਅਭੁੱਲ ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਗਮੇ ਆਏ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਦੋਸਤੀਆਂ।

ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵੱਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਆਈਲੈਂਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਲਈ ਖੇਡਣਾ - ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਗਮੇ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਵਜੋਂ ਫੈਰੀ ਤੋਂ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਣਾ।

ਹੁਣ, ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਹੀ ਜਨੂੰਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ - ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਅਤੇ ਖੇਡ ਲਈ ਪਿਆਰ ਜੋ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੇ ਕਦਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਸਾਰਾਹ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਬਚਾਇਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 4 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਮੌਕੇ ਸੀਮਤ ਸਨ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਹਮਦਰਦੀ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਇਆ। ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨਣ ਦਾ ਸਬਕ ਸਿਖਾਇਆ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖਾਸ ਗੱਲ ਵੀ ਦਿੱਤੀ। ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡਾ ਮੈਚ ਸੀ, ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਰਾਕੇਲ ਓ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਸੀ। ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਤੱਕ, ਤਿੰਨ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਧੜਕਣ ਰਹੇ ਹੋ। ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ MIC ਕੱਪ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਸੰਜਮ ਸਿਖਾਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਸੀ। ਹਰ ਛੋਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਪੱਧਰ ਵੱਲ ਵਧਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹੋਰ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਹੈਡਰੀਅਲ ਓ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ 11 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਲਿਆ ਸੀ। ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ ਸੀ। ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਤੱਕ, ਤਿੰਨ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਅਤੇ ਗਤੀਆਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣਾ ਸਿਖਾਇਆ, ਹਰ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਤੇਰੇ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਗਤੀ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਸਿੱਖਿਆ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਸਿਖਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਨੀਂਹ ਹੈ। ਹਰ ਮੈਚ ਸ਼ਾਂਤ ਵਿਕਾਸ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮੇਰਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਆਏ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਜ਼ੋਲਮ ਓ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਤੋਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਤੱਕ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਅਧਿਆਇ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲਾ ਧਾਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਘਰ ਵਾਪਸ ਨਮੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਾਮਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਖੇਡ ਧੁੰਦਲੇ ਅਸਮਾਨ ਹੇਠ ਖੇਡੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਮੈਦਾਨ ਦਾ ਹਰ ਟੁਕੜਾ ਪਿੱਚ ਬਣ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਸਵੇਰਾਂ ਸਨ, ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਬੂਟ, ਖੁਰਚਦੇ ਗੋਡੇ, ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਗੇਂਦ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਧਾਰਨ ਖੁਸ਼ੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਰੌਸ਼ਨੀ ਗਾਇਬ ਨਹੀਂ ਹੋ ਗਈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਸਿਖਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਉੱਠਣਾ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ, ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਹਾਰਨਾ ਸਿੱਖਣਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਕਿ ਜਿੱਤਾਂ ਉਦੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਇੰਨੀ ਹੀ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੇਰੀਆਂ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤੀਆਂ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ, ਬੱਸ ਸਵਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਤੋਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਚਲੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ: ਨਵੀਆਂ ਗਲੀਆਂ, ਨਵਾਂ ਮੌਸਮ, ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਤਾਲਾਂ। ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਜਾਣੂ ਰਿਹਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੀ। ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ, ਲਹਿਜ਼ੇ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਸਨ। ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਜਨੂੰਨ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਦੁੱਖ ਸਨ: ਹਾਰਾਂ ਜੋ ਲੰਮੀਆਂ ਰਹੀਆਂ, ਖੁੰਝੇ ਹੋਏ ਮੌਕੇ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਮੌਸਮ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਤਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਸਿਖਾਈ।

ਮੇਰੇ ਲਈ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਘਰ, ਦੋਸਤੀ, ਚੁਣੌਤੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਹਾਂਦੀਪਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ। ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਤੋਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹਾਂ, ਖੇਡ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇਗੀ।

‍

ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ,
ਵੇਨ ਐਲ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹੁੰਦਾ। ਇਹ ਖੇਡ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਅਸਲੀਅਤ ਤੋਂ ਬਚਣਾ, ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਇਨਸਾਨ ਵੀ ਬਣਾਇਆ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਬਕ ਸਿਖਾਏ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣਾ, ਹਾਰਨਾ, ਅਤੇ ਹਾਰਨ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ, ਸਿਖਾਇਆ, ਪਰ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜਿੱਤਣਾ ਹੈ, ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਵੇਂ ਉੱਠਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਗੈਬਰੀਅਲ ਐੱਚ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

"ਹਰ ਚੀਜ਼ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ" ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਹੈਡਰ ਤੱਕ, ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਕਈ ਵਾਰ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ, ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣਾ ਜੋ ਮੇਰੇ ਕਲੱਬ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਡ ਦੇਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ, ਹਫਤਾਵਾਰੀ, ਮਾਸਿਕ ਅਤੇ ਸਾਲ ਭਰ ਦਾ ਰਾਹਤ ਹੈ ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਅਜੇਤੂ ਸੀਜ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਤੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਖੇਡ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਜਾਫ਼ਰ ਆਰ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਰਾਚੇਲ ਵੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਕੋਲ ਵੇਖਦੇ ਸਨ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕਿਵੇਂ ਚਮਕ ਉੱਠਦੀਆਂ ਸਨ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਲੈਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਰ ਗੇਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਰੁਕਦਾ ਸੀ।

"5 ਮਿੰਟ ਹੋਰ," ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ, ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਸਦੇ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਕਾਰਨ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਖੇਡਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਤਰਸਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਹ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਸਕੇ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਕਰਾ ਓ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਗੇਂਦ ਵਾਂਗ ਪਾਇਆ ਜਿਸਨੇ ਚੰਗੇ ਦਿਨ ਦੇਖੇ ਸਨ, ਮੇਰੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪੱਥਰੀਲੀ ਬੱਜਰੀ 'ਤੇ ਪਈ ਸੀ, ਟੇਢੇ ਗੋਲਪੋਸਟਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ। ਮੈਨੂੰ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰੀ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਕੁਝ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹੇ, ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਰਹੇ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਸਬਰ ਨਾਲ।

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਅਦਿੱਖ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ: ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਵਾਰ ਦੀ ਠੋਕਰ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਸ਼ਾਂਤ ਮਾਣ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਡਿੱਗਣਾ ਅਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਦੋਸਤ ਵੀ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਕੱਠੇ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਟੀਮ ਵਰਕ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਅਤੇ ਟਕਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਕੋਈ ਭੀੜ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਜੈਕਾਰਾ ਸੀ, ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ, ਹਵਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਅਦਿੱਖ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ। ਫਿਰ ਵੀ, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜਿਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਰੁਕ ਕੇ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ, "ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਦਿਖਾਇਆ।"

ਸਾਲ ਬੀਤ ਜਾਣਗੇ। ਖੇਤ ਬਦਲ ਜਾਣਗੇ। ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੋਰ ਵੀ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ: ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਾਂਗਾ, ਘਾਹ 'ਤੇ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਆਰਾਮ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਕੌਣ ਬਣਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦਿੱਤਾ!

‍

ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ,
ਕੇਡਨ ਓ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

ਭਾਰਤ ਦੇ ਧੂੜ ਭਰੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਭਿੱਜੀਆਂ ਸਵੇਰਾਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਏ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਸੂਟਕੇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚ।

ਜਦੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਅਣਜਾਣ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਵਿੱਚ ਲਚਕਤਾ, ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਵਿੱਚ ਹਿੰਮਤ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਸਿਖਾਇਆ। ਇਕੱਲਿਆਂ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਤਾਲ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਤਾਕਤ ਪਾਈ। ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਖੇਡਾਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਮੇਰਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਉੱਥੋਂ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਦੂਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵਾਂ, ਇਹ ਸਫ਼ਰ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਔਖਾ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹੀ ਕੁੜੀ ਹਾਂ।

ਅਜੇ ਵੀ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਅਜੇ ਵੀ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ।

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਹਰਸ਼ਿਤਾ ਜੇ. (ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਹੈ)

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ 10 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਜਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕੋਈ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਸਟੇਟ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਖਾਲੀ ਡੇਕ ਵਿੱਚ ਨੰਗੇ ਪੈਰੀਂ ਖੇਡਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਜੁੱਤੇ ਜਾਂ ਕਲੀਟ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਐਡੀਡਾਸ ਕਲੀਟਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਜੋੜੀ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸੇ ਬਚਾਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਸਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖੇਡਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਊਰਜਾ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਭਾਵਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਨਾਲ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ, ਭਾਵੇਂ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ। ਮੇਰੇ ਆਦਰਸ਼, ਜ਼ਿਦਾਨ, ਰੋਨਾਲਡੀਨਹੋ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰਿੰਗਮ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਰਹੇ ਹਨ। ਪਲੈਨਟਰ ਫਾਸਸੀਆਈਟਿਸ, ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਨੱਕ, ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ ਲਿਗਾਮੈਂਟ, ਅਤੇ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਗੋਡਾ ਵਰਗੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਨੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਿਆ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।

ਫਿਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ 12,800 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਲੈ ਗਈ। ਉੱਥੇ ਵੀ, ਮੈਨੂੰ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਮਿਲੇ ਜੋ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਖੇਡ ਸਾਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਹੁਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ 50ਵੀਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇਹ ਨਵਾਂ ਅਧਿਆਇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹੋ ਸਕੇ ਖੇਡਦਾ ਰਹਾਂਗਾ। ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉੱਚਾਈਆਂ ਅਤੇ ਨੀਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਜੈਨਸਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਸ ਗਿਆ।

ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈਂ।
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਥਾਂ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:
ਕੋਈ ਸ਼ੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਦਬਾਅ ਨਹੀਂ, ਬਸ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਕੁਝ ਦਿਨ ਮੈਨੂੰ ਰੁਕਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਹੋਰ ਦਿਨ ਮੈਂ ਗੜਬੜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗਾ ਹਾਂ।

ਪਰ ਮੈਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ:
ਰਫ਼ਤਾਰ, ਧਿਆਨ, ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਸਖ਼ਤ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਰੋਕਣਾ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ।

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਜਾਵਾਂਗਾ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

‍

ਨੇੜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ,
ਰੂਪਰਟ ਟੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਉੱਚੇ-ਨੀਵੇਂ, ਕੱਪ ਫਾਈਨਲ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਹੋਣ ਦੀ ਪੀੜ ਤੱਕ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਲੈ ਗਏ ਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਕਰੀਬੀ ਦੋਸਤ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਦੇਖਾਂਗਾ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਬਣਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਣ,
ਐਂਡਰਿਊ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਟੀਵੀ 'ਤੇ 2014 ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੋਚਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਲੱਤ ਮਾਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੀ।

ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਰੱਖ ਕੇ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ A+ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰੇਡ ਨਾ ਮਿਲੇ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਗੇਂਦ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਖੋਹ ਲੈਣ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਾਂਗਾ?

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਹਰਜੋਤ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

1994 ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਲੈ ਗਏ। ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਈ। ਹੁਣ, 80 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਤਾ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਜੋੜਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਅਭੁੱਲ ਪਲ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਯਾਦਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨਾਲ,
ਜੌਨ ਐੱਚ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਥਾਈ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਦੇਰ ਤੱਕ ਜਾਗਦੇ ਰਹੇ, ਇਕੱਠੇ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦੇ ਰਹੇ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਰਹੇ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਜਿਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇਪਣ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।

ਉਹੀ ਖੇਡ ਜੋ ਕਦੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਥਾਈ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਸੀ, ਹੁਣ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੇਗੀ।

ਯਾਦਾਂ, ਏਕਤਾ, ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਜੈਡਾ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਤੇਰਾ ਮੇਰੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਚਿਲੀ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਤੱਕ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਦੇ ਖੂਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਖੂਨ ਤੱਕ। ਹਰ ਛੂਹ ਵਿੱਚ, ਘਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਬੰਧ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਬੁਰੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅਨੰਦ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁੱਲਣ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਫੁੱਟਬਾਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਮਤੀ ਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਸਾਡਾ ਪਿਆਰ-ਪਿਆਰ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਲੀਗਾਂ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅਣਗਿਣਤ ਕੋਡ ਅਤੇ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲੀਗਾਂ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਪਿਕਅੱਪ ਗੇਮਾਂ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਖੇਡ ਦਾ ਆਨੰਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ।

ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।

ਹੁਣ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਅਤੇ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਜਾਰਜ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋ। ਮੈਂ ਨੈਸ਼ਨਲਜ਼ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੇ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਸੌਕਰ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਫੇਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਕਈ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨਅੱਪ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ। ਮੇਰਾ 19 ਸਾਲ ਦਾ ਬੱਚਾ, ਜੋ 2 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿੱਚ 'ਤੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਵੀ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਰਾਹੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਦੇਖਣਾ ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਖਾਸ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭਰਨ ਲਈ ਵੱਡੇ ਕਲੀਟ ਹਨ। XO

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਸੂ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ, ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਕਲੀਟਾਂ, ਦੋਸਤੀਆਂ, ਦਿਲ ਟੁੱਟਣ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ -
ਇਹ ਖੇਡ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੇਮ ਪੱਤਰ ਹੈ।
ਮੈਂ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇਪਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਖੇਡ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਮੈਂ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਤੀਨੀ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਐਂਟੋਨੀਆ ਜੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਧੀ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸੀਜ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਮੌਸਮ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਸਾਡੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਗਰਮੀ, ਮੀਂਹ, ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਘੁੰਮਦੇ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ। "ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਵਾਂਗ ਖੇਡੋ!" ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਬਣਾਏ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਨ। ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ, ਅਭਿਆਸਾਂ ਅਤੇ ਸੜਕੀ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਬੰਧਨ ਬਣਾਇਆ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਇਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਸੀ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਲਿਓਨਾ ਡੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ 2026 ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਕਿਵੇਂ ਵਧੇਗੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰੇਗੀ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਨੂੰਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਹੈ।

2026 ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗੋਲ, ਨਿਰਪੱਖ ਖੇਡ, ਅਤੇ ਅਭੁੱਲ ਪਲ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਣਗੇ ਜੋ ਮੇਰੇ ਸਮੇਤ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਨੌਜਵਾਨ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨਗੇ। ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਟੀਮ ਦਿਲ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਖੇਡੇਗੀ, ਇਹ ਦਿਖਾਏਗੀ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਖਾਸ ਕੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ 2026 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਐਡੀ ਐੱਸ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਹਰ ਨੁਕਸਾਨ ਵਿੱਚ ਲਚਕੀਲਾਪਣ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਬੰਧ ਸਿਖਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾਪਣ ਦਿੱਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਆਦਮੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਸੀ ਜੋ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸਬੰਧਤ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸੋਚਣ, ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਖੇਡੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਜੋ ਹਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਹਾਂ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਅਰਮਾਨ ਜੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ 11 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਜਿਉਂਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਅਕੈਡਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਨਪਸੰਦ ਟੀਮ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਸਿਹਤਮੰਦ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਤੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਫੁੱਟਬਾਲਰ!

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਟ੍ਰਿਸਟਨ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋਣ, ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆ, ਤੁਰਕੀ, ਅਤੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡ, ਓਰੇਗਨ ਤੱਕ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ, ਭਾਈਚਾਰਾ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਪਿਆਰੇ ਸੌਕਰ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ, ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਚੰਗਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਪਿਆਰੇ ਸੌਕਰ, ਮੈਨੂੰ ਗੋਲਕੀਪਿੰਗ ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਧੇਰੇ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ਪੂਰਨ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਜੈਨੀਫ਼ਰ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ 2002 ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੌਰਾਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਵਜੋਂ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਚੌਵੀ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖ ਸਕਿਆ। ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸੱਚ ਹੋਇਆ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਵੋਲਕਨ

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਇੱਕ ਖੇਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਧੜਕਣ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵੀਕਐਂਡ ਦੀ ਤਾਲ ਹੈਂ। ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰੀ ਸੀ, ਉਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕ ਚੁੱਕੇ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੀ ਗਰਜ ਤੱਕ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਲਚਕਤਾ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਖੁਸ਼ੀ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ 2026 ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਅਹਿਮਦ ਏ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈਂ ਜਿੰਨਾ ਤੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਡੈਡੀ ਨਾਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇਖਦੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਸੀ ਜੋ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ। ਮੈਂ "ਫੁੱਟਬਾਲ ਮਾਂ" ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਲਈ ਤਰਸਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੰਬੀ ਡਰਾਈਵ, ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਭਿੱਜੀ ਸਵੇਰ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਚਿੱਕੜ ਭਰੇ ਕੱਪੜੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਤੋਂ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ, ਉਹ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਦੇ ਮੈਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਵੇਰੇ 4:30 ਵਜੇ ਉੱਠਣ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਖੇਡ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ, ਫੁੱਟਬਾਲ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਸਬੰਧ ਲਈ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਸਾਰਾ ਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿਖਾਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪਸੀਨੇ ਦੀ ਹਰ ਬੂੰਦ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਰਾਖਵੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਸਤੂਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਹਰ ਦਿਨ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਾਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸਾਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਇਹ ਫੁੱਟਬਾਲ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਸਮਿਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਖੜ੍ਹਾ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਹੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਚਣ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਸੀ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਉਹ ਰੂਪ ਬਣਨ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਸਕਾਂ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਲੋੜ ਸੀ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਤ ਭਾਵੇਂ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ, ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਾਰਨ ਰੋਇਆ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੈਚਾਂ ਕਾਰਨ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਲੈ ਕੇ ਸੌਂ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ, ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਅਲ ਅਹਲੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ 90 ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ ਖੇਡ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੇ ਮਿੰਟ ਵਾਧੂ ਸਮਾਂ ਹੋਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੋ।

‍

ਕਦੇ ਵੀ ਦੇਰ ਨਹੀਂ,
ਯੂਸਫ਼ ਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

2014 ਦੇ ਇੱਕ ਬੇਤਰਤੀਬ ਦਿਨ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਟੀਮ, ਨੈਪੋਲੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 2017 ਵਿੱਚ MLS ਅਤੇ ਕਈ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇਖਣ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ, ਮਾਹੌਲ, ਉਤਸ਼ਾਹ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਖੇਡਾਂ ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਾਸ ਹੈ।

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ❤️⚽️

‍

ਪਿਆਰ,
ਮੈਟੀਓ ਆਰ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਕਰਕੇ ਹੀ ਮੈਂ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਨੇ ਡੂੰਘੇ ਜਨੂੰਨ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੀਸੀ ਪਲੇਸ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਮੈਚ ਲਈ ਟਿਕਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਖਾਈ ਪੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਇੱਕ ਉਮਰ ਭਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਵੈਨਕੂਵਰ, ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਸੱਚ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਮੈਥਿਊ ਐੱਲ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਲੱਗੇਗਾ।

ਮੈਂ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਆਪਣੀ ਡੂੰਘੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਪਿਆਰ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕਜੁੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਜਨੂੰਨ, ਟੀਮ ਵਰਕ ਅਤੇ ਸਮਰਪਣ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਲੱਖਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਅਭੁੱਲ ਪਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ, ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਖੇਡ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਲਈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

‍

ਦਿਲੋਂ,
ਨਿਤਿਨ ਬੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਧੰਨਵਾਦ। 2014 ਦੇ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੌਰਾਨ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਇੱਕ 12 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕ੍ਰਿਕਟ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਸਥਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਣਗਿਣਤ ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੇ ਮੈਚਾਂ, ਟਰਾਫੀਆਂ ਅਤੇ ਦਿਲ ਤੋੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

2026 ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੰਨ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ। ਧੰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਖੇਡ ਦੇ ਸਿਖਰ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਅਰਜੁਨ ਕੇ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਕੀਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

ਵੱਡੇ ਮੈਚਾਂ ਦੌਰਾਨ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਧੂੜ ਭਰੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਤੱਕ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਖੇਡਦੇ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸ਼ੋਰ, ਹਾਸਾ, ਟੀਮਾਂ ਉੱਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਬਹਿਸਾਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜੋ ਗੋਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਭਰ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਨੂੰਨ ਸਿਖਾਇਆ, ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਵੀ ਦੌੜਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਚਕਤਾ ਸਿਖਾਈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਖੇਡ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਏਕਤਾ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਿਛੋਕੜਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਪਿਆਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਹੁਣ, ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ 2026 ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਮਝ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਘਰ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਣ ਦਾ ਮੇਰਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

ਫੁੱਟਬਾਲ, ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੇਂਗੀ।

‍

ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ,
ਵਿਵੀਅਨ ਐੱਮ. 🇰🇪

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਈਸਟ ਵੈਨ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ: ਚਿੱਕੜ ਭਰੀਆਂ ਕਲੀਟਾਂ, ਸਵੇਰੇ-ਸਵੇਰੇ, ਅਤੇ ਰੌਬਸਨ ਪਾਰਕ। ਮਾਈਕ੍ਰੋ ਸੌਕਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੇ ਇੱਕ 10 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦਿੱਤਾ। ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਣ 'ਤੇ, ਇਸਦਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਅਰਥ ਹੈ। ਉਸ ਉਦਾਰਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਆਲੂ ਹੋਣਾ, ਵਾਪਸ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਖਾਇਆ।

2002 ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉੱਭਰਦੇ, ਲੀ ਯੰਗ-ਪਿਓ ਦੇ ਮਗਰ ਲੱਗਦੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੁੱਲਬੈਕ ਬਣਦੇ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ।

ਤੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਤੂੰ ਘਰ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਊਣ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਸਬਕ ਸੀ।

ਈਸਟ ਵੈਨ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਪੈਰ ਨਾਲ ਖੱਬੇ ਬੈਕ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਮਾਈਕ ਟੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਅਲਾਰਮ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਸੀ। ਸੱਟਾਂ ਵਾਲੇ ਗੋਡੇ। ਬੱਸ ਦੀਆਂ ਸਵਾਰੀਆਂ ਜੋ ਘਰ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਦਿੱਤੇ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਅਸਫਲਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਰੀਸੈਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਪਾਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਹਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਸੀ: ਦਿਲੋਂ ਅੱਗੇ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ।

ਇਸ ਖੇਡ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਣਾਇਆ। ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੇਗਾ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ,
ਫੇਲਿਕਸ ਐੱਫ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਸਿੰਕਲੇਅਰ ਦੀ ਮਾਸੀ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। ਅਸੀਂ ਵੈਸਟਰਨ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸਾਫਟਬਾਲ ਅਤੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਫੀਲਡ ਹਾਕੀ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਸੀ, ਪਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਹੀਂ।

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਧੀਆਂ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਲੱਗੀਆਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਰਨਬੀ ਗਰਲਜ਼ ਸੌਕਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਈਆਂ। ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣਾ ਇੰਨਾ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡਣਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਦੀਆਂ ਮਾਸੀਆਂ ਬਰਨਬੀ 30 ਸਮਥਿੰਗ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਟੀਮ ਲੱਭਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਈ। ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਦੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਕੋਚਿੰਗ ਦਿੱਤੀ।

ਮੈਂ 2020 ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵ੍ਹਾਈਟਕੈਪਸ ਨਾਲ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਕੈਪਸ ਕਿਡਜ਼ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਖੇਡ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕੌਟਸ ਅਤੇ ਬਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਪਿੱਚਸਾਈਡ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਂ ਟੀਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਫਲੋਰੀਡਾ ਵੀ ਗਿਆ।

ਭਾਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਸਵੈ-ਸੇਵਕ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ।

ਧੰਨਵਾਦ, ਸੌਕਰ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਲਈ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਗੈਰੀ ਡਬਲਯੂ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ 4 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਖੇਡ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਰ ਸਾਲ, ਮੈਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ,
ਅਲੈਕਸਾ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਵੇਰੇ-ਸਵੇਰੇ ਮਕਸਦ ਦਿੱਤਾ, ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਹਾਰ ਵਿੱਚ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਦਿੱਤਾ। ਜਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਇਆ। ਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਕਿਰਦਾਰ ਬਣਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਾਥੀ ਖਿਡਾਰੀ ਦਿੱਤੇ ਜੋ ਭਰਾ ਬਣ ਗਏ, ਦਬਾਅ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਤਿੱਖਾ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਸਹਿਣ ਕਰਾਂਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ ਉਹ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ।

ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੇਰਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਹੀਂ ਨਿਭਾਇਆ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜਿਊਂਦਾ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਾਂਗਾ।

‍

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ,
ਏਲੀਅਸ ਆਈ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੇਰੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ 16 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸ 'ਤੇ ਈਰਾਨੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀਆਂ ਧਾਰਮਿਕ ਚੋਣਾਂ ਕਾਰਨ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ।

ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਭੱਜ ਕੇ ਭਾਰਤ ਚਲੀ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਗੋਲਪੋਸਟਾਂ ਵਜੋਂ ਡੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦੀ ਸੀ। ਕੁਝ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਉਹ ਲੰਡਨ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਚਲੀ ਗਈ।

ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਂਦੀ ਸੀ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਲੰਡਨ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਮੈਥਿਊ ਆਰ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਖੇਡ ਖਤਮ ਕੀਤੀ ਹੈ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਮਾਰਕਸ ਸੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਖੇਡ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਿਆ।

ਇਹ ਆਪਣੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਸਿਰਫ਼ ਖੇਡ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਦਾ ਮੇਰਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਇਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

‍

ਪਿਆਰ,
ਇਬਰਾਹਿਮ ਐਨ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਫੁੱਟਬਾਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੀਵਾਨਾ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਮਲਾ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਖੇਡ ਅਤੇ ਸੈੱਟ ਪੀਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ। ਹਰ ਪਲ ਵੱਖਰਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਹੋਰ ਖੇਡ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਮਾਈਕਲ ਐੱਮ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਲੱਭ ਲਿਆ - ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਲਗਭਗ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਹਰ ਗੱਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ।

ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਤ ਜਾਂ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਦਲਾਅ ਦੇਖਿਆ। ਉਹ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਸੀ - ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ। ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਰੂਮ ਅਤੇ ਦੋ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਰੁਕ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚ ਲਿਆ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਗਿਆ, ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਲੋਅਰ ਮੇਨਲੈਂਡ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤਾ - ਇਸਦੇ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ, ਇਸਦੇ ਲੁਕਵੇਂ ਮੈਦਾਨ, ਇਸਦੀਆਂ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਸ਼ਾਮਾਂ ਅਤੇ ਧੁੱਪ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਸਵੇਰਾਂ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਰਾਹੀਂ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਘਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਣ ਗਿਆ; ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ, ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇਪਣ ਦਾ ਸਥਾਨ ਬਣ ਗਿਆ।

1999 ਵਿੱਚ, ਫੀਫਾ ਮਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਆਇਆ। ਮੈਂ ਤੇਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਰਾਤੋ-ਰਾਤ ਫੈਲ ਗਈ। ਮੀਆ ਹੈਮ ਮੇਰੀ ਆਦਰਸ਼ ਸੀ—ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਰਬੀ ਡੌਲ ਸਨ—ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡੀ ਚੈਸਟੇਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਚਾਨਕ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਸਪੋਰਟਸ ਬ੍ਰਾ ਪਹਿਨੀ ਸੀ, ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਉਸ ਪਲ ਤੋਂ ਪਰੇ ਜੋ ਕੁਝ ਟਿਕਿਆ ਰਿਹਾ ਉਹ ਗਲੋਬਲ ਖੇਡਾਂ, ਸਮਾਗਮਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਅਸਲ ਸੰਪਰਕ ਸੀ। ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਮੇਰੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਆਕਾਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਹੋਇਆ।

ਫੁੱਟਬਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦਿੱਤੇ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲਜ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦਿੱਤਾ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਹੈ - ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਪਰੇ।

ਕੁਝ ਪਲ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਹਨ। ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਸਰਫ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਨਰ ਦੇਖਿਆ ਜਿਸ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, "ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੰਘਦੇ ਹਨ।" ਦੋ ਵਾਰ, ਉਸ ਬੈਨਰ ਨੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਲੁਈਸਿਆਨਾ ਚਲੇ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਤੀਹ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣਾ। ਫੀਫਾ ਮਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਸਿੱਖਣਾ 2015 ਵਿੱਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਆਵੇਗਾ - ਅਤੇ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਮੌਕਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਝਿਜਕਿਆ ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ। ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੰਬਰ ਦੋ ਬਣ ਗਈ।

ਅਤੇ ਫਿਰ 2017 ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਆਈਆਂ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਵੈਨਕੂਵਰ ਨੂੰ 2026 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਲਈ ਬੋਲੀ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ, ਖੇਡ ਲਈ, ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ।

ਅਤੇ ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

2026 ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ FWC26 ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸੰਚਾਲਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ। ਹੁਣ ਇੱਕ 5 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮਾਂ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ। ਫੁੱਟਬਾਲ ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਦੇਵੇਗਾ - ਸੰਪਰਕ, ਜਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਪਲ। ਮੇਰੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਗਮ, ਅਤੇ ਇਹ ਖੇਡ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ, ਸਗੋਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੇ ਜੋ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਨੂੰਨ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ - ਆਖਰੀ ਸੀਟੀ ਵੱਜਣ ਤੱਕ।

‍

ਧੰਨਵਾਦ ਫੁੱਟਬਾਲ,
ਤੌਨਿਆ ਜੀ.

ਪਿਆਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲਰ,

‍

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਖੇਡੇ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਤੀਬਰ ਟੀਮ ਖੇਡ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ, ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਦੋਸਤੀਆਂ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਅਣਗਿਣਤ ਯਾਦਾਂ ਬਣਾਈਆਂ।

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ACL ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੁੱਟ ਗਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਖੇਡ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਖੋਹ ਲਈ ਸੀ। 10 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਖੇਡਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਘਰ ਆਉਣ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜੋ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਪਰ ਇੰਨੀ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਸੀ।

ਧੰਨਵਾਦ, ਸੌਕਰ, ਮੇਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਨ ਲਈ।

‍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡਾ,
ਕੈਟ ਡਬਲਯੂ.